1 00:02:05,420 --> 00:02:08,505 Wij zijn klaar. We moeten hier echt mee aan de slag. 2 00:02:08,820 --> 00:02:09,499 Haskell? 3 00:02:09,789 --> 00:02:10,734 Ja ja ja ja. 4 00:02:10,799 --> 00:02:11,971 Ik kom zo naar buiten. 5 00:02:13,924 --> 00:02:16,428 We schieten zonder hem. Kopieer dat. 6 00:02:16,452 --> 00:02:19,519 Hé, wat is dit in godsnaam ding hier aan het doen? Weg ermee. 7 00:02:27,159 --> 00:02:29,080 Haskell? 8 00:02:43,149 --> 00:02:44,415 Oh fuck. 9 00:02:46,383 --> 00:02:48,140 Oké godverdomme! 10 00:02:54,384 --> 00:02:55,783 Haskell? 11 00:02:56,279 --> 00:02:57,279 Oh fuck jij. 12 00:03:03,385 --> 00:03:04,853 Oké... 13 00:03:17,626 --> 00:03:19,180 Alles oké? Goed... 14 00:03:22,220 --> 00:03:25,820 Ik sterf liever eerder Ik offer alle ondode zielen op. 15 00:03:27,650 --> 00:03:28,650 Jammer. 16 00:03:35,183 --> 00:03:37,440 Nee! 17 00:03:39,107 --> 00:03:40,951 Ren naar huis voordat ik laat je warm uitlekken. 18 00:03:44,692 --> 00:03:45,759 Ik zal niet vluchten. 19 00:03:48,279 --> 00:03:50,012 Ik ken je geheimen Lester. 20 00:03:50,740 --> 00:03:52,067 Ja ja nee, het was uitgeschakeld. 21 00:03:52,419 --> 00:03:54,435 Wat is er met je aan de hand, ik kan je nauwelijks horen? 22 00:03:56,400 --> 00:03:58,540 Die van mijn leading lady een storing hebben. 23 00:03:58,854 --> 00:04:00,454 Uitgebrand tot het ruige. 24 00:04:00,689 --> 00:04:01,689 Op de set? 25 00:04:02,307 --> 00:04:03,440 Schiet het voor mij. 26 00:04:03,933 --> 00:04:06,886 Nou, het zou zomaar een onderdeel kunnen zijn van de scène Mil. 27 00:04:08,746 --> 00:04:10,566 Ben jij niet de verdomde regisseur? 28 00:04:10,952 --> 00:04:12,152 Nou, mijn bijbel zegt dat. 29 00:04:14,264 --> 00:04:15,912 Geloof niet alles jij leest. 30 00:04:16,100 --> 00:04:18,634 Kom vanavond naar mij toe, als je wikkelt. 31 00:04:18,781 --> 00:04:20,640 Er is geen gezicht dat zich kan verbergen. 32 00:04:20,665 --> 00:04:23,988 Geen plek waar je kunt rennen. Ze zullen... 33 00:04:24,013 --> 00:04:27,825 Christus, zuigend op een bezemsteel, wie is er verdomme aan het praten? 34 00:04:28,060 --> 00:04:29,060 Shit moet weg. 35 00:04:30,225 --> 00:04:32,568 En op het punt om te snijden... Snijden... 36 00:04:32,717 --> 00:04:35,467 Oké, oké, allemaal, laten we Houd het godverdomme gewoon stil. 37 00:04:35,492 --> 00:04:36,849 Mensen die hier proberen te handelen. 38 00:04:37,061 --> 00:04:38,061 Jezus Christus. 39 00:04:38,843 --> 00:04:42,694 Dat was geweldig Valery. Laten we het gewoon nemen van bovenaf. Oké, heb je er nog eentje in je? 40 00:04:43,936 --> 00:04:44,936 Ja... 41 00:04:45,327 --> 00:04:46,131 Ik ben goed. 42 00:04:46,310 --> 00:04:47,942 Oké goed, kom op jongens. 43 00:05:26,630 --> 00:05:28,629 Het is niet jouw werk dat is het probleem. 44 00:05:28,731 --> 00:05:32,403 Je werk vinden ze leuk, ze haten ze jij, alles over jou. 45 00:05:34,828 --> 00:05:37,226 Wat betekent dat? Niemand haat mij. 46 00:05:39,702 --> 00:05:46,123 Eh... Eli, kijk, ik moet vluchten. Eh... we praten morgenochtend. 47 00:05:47,233 --> 00:05:48,771 Nee, je kunt niet blijven hangen op mij... 48 00:05:50,476 --> 00:05:51,809 Je ziet eruit als een stront. 49 00:05:52,874 --> 00:05:53,874 Het is de regen. 50 00:05:54,448 --> 00:05:56,648 Nee, jij bent het, je ziet er rot uit. 51 00:05:58,245 --> 00:06:00,213 Ik kwam net aan de telefoon met Sherry Upton. 52 00:06:00,401 --> 00:06:02,201 Dat was niet Sherry Upton. 53 00:06:03,114 --> 00:06:04,114 Vóór hem. 54 00:06:04,692 --> 00:06:06,692 Ze wil mij ontslaan. 55 00:06:07,309 --> 00:06:08,309 Sinds dag één. 56 00:06:09,903 --> 00:06:10,903 Eddy... 57 00:06:12,877 --> 00:06:15,027 Onsterfelijk bloed werd verondersteld om jouw kans te zijn 58 00:06:15,039 --> 00:06:17,291 kom weer op de been, om je boeltje op orde te krijgen. 59 00:06:17,703 --> 00:06:20,320 Na... gebeurtenissen... 60 00:06:22,407 --> 00:06:23,407 Evenementen? 61 00:06:28,477 --> 00:06:30,418 Het is een show voor idioten Milt. 62 00:06:31,047 --> 00:06:33,922 De aap van een Reece zou hem kunnen sturen en stop nooit met zichzelf op te krikken. 63 00:06:35,149 --> 00:06:37,211 Dus wat zeg je ervan blijf het verpesten? 64 00:06:39,040 --> 00:06:40,306 Dat ik een klootzak ben? 65 00:06:40,766 --> 00:06:41,766 Grote schok. 66 00:06:42,266 --> 00:06:44,752 Je bent behoorlijk goed in voelen Sorry voor jezelf, nietwaar? 67 00:06:44,776 --> 00:06:48,228 Nou, de positie was open, dus ik nam het. 68 00:06:48,776 --> 00:06:50,776 Cello zou het niet leuk hebben gevonden. 69 00:06:51,207 --> 00:06:53,207 En het is trouwens Benobos. 70 00:06:56,292 --> 00:06:59,378 Ben ik helemaal hierheen gekomen? uit de verdomde show worden gedropt? 71 00:06:59,785 --> 00:07:01,785 Ik geef de voorkeur aan mijn breuk via sms, oké? 72 00:07:04,031 --> 00:07:05,031 Nee! 73 00:07:05,930 --> 00:07:07,730 Er is iets groots ontstaan. 74 00:07:10,438 --> 00:07:11,904 Je zult het haten. 75 00:07:38,298 --> 00:07:39,298 Hoi. 76 00:07:40,232 --> 00:07:41,232 Wat de fuck? 77 00:07:42,126 --> 00:07:46,493 Oh, het spijt me dat ik dat niet deed, word wakker jij deed ik? 78 00:07:47,103 --> 00:07:49,438 Sorry dat ik dat niet wilde doen. 79 00:07:49,462 --> 00:07:50,524 Wil je je jas uit? 80 00:07:50,548 --> 00:07:51,948 - Ja. - Kom op. 81 00:07:52,961 --> 00:07:54,046 OK. 82 00:07:54,335 --> 00:07:56,225 Ik ga je naar boven helpen, oké? 83 00:07:56,475 --> 00:07:57,475 Laten we gaan. 84 00:08:01,000 --> 00:08:02,413 Ik kon het huis niet vinden voor een paar uur. 85 00:08:02,429 --> 00:08:03,843 Ik heb een paar berichten voor je achtergelaten. 86 00:08:03,898 --> 00:08:05,231 O, ik ben mijn telefoon kwijt. 87 00:08:06,320 --> 00:08:07,320 Wacht wacht... 88 00:08:10,007 --> 00:08:12,819 O, dank je. 89 00:08:13,092 --> 00:08:14,511 Laten we je naar bed brengen, oké? 90 00:08:14,596 --> 00:08:16,636 Hé, hé, laten we blijven je hoofd omhoog, ik heb de... 91 00:08:18,838 --> 00:08:20,571 Het meest verdomde ding. 92 00:08:21,431 --> 00:08:23,164 Het meest verdomde ding. 93 00:08:23,557 --> 00:08:24,690 Wat is er aan de hand? 94 00:08:24,715 --> 00:08:26,382 Ik ga dit te ver. 95 00:08:28,308 --> 00:08:29,308 Ik dacht morgen... 96 00:08:29,357 --> 00:08:34,333 Nee nee, ik bedoel, ik wil niet naar binnen omdat Ik ga ze vertellen dat ze zichzelf moeten neuken. 97 00:08:34,442 --> 00:08:35,676 Waar heb je het over? 98 00:08:35,701 --> 00:08:36,834 Verdomde vampiers. 99 00:08:38,476 --> 00:08:39,812 - Het zijn vampieren. - OK. 100 00:08:43,789 --> 00:08:45,389 Rust hier maar uit, oké? 101 00:08:45,981 --> 00:08:48,121 Ik ben zo terug, Val nu niet van de trap, oké? 102 00:08:48,145 --> 00:08:49,145 OK. 103 00:08:52,642 --> 00:08:56,791 Wat ga ik regisseren... 104 00:08:57,892 --> 00:08:59,517 Ik kan het niet. 105 00:09:08,320 --> 00:09:10,920 - Kom hier, ik breng je naar bed. OK? - OK. 106 00:09:11,502 --> 00:09:12,502 OK. 107 00:09:12,527 --> 00:09:14,984 Verdomde... pikzuigers. 108 00:09:15,009 --> 00:09:16,742 Vampier zijn lulzuigers? 109 00:09:26,639 --> 00:09:27,639 Hé oude man. 110 00:09:29,178 --> 00:09:30,178 Hoi. 111 00:09:30,748 --> 00:09:32,106 Je kunt beter wakker worden. 112 00:09:32,342 --> 00:09:33,342 Ik wacht. 113 00:09:40,876 --> 00:09:42,343 Goedemorgen dikke jongen. 114 00:09:44,422 --> 00:09:45,922 Zie je moeder. 115 00:09:51,259 --> 00:09:52,259 Sorry dat ik te laat ben. 116 00:09:52,376 --> 00:09:54,172 Eerlijk gezegd ben ik geschokt überhaupt kwam. 117 00:09:54,212 --> 00:09:55,055 David Wit. 118 00:09:55,126 --> 00:09:56,592 Levensvorm is mijn baby. 119 00:09:56,829 --> 00:09:58,296 Kan ik je iets bezorgen? De heer Edwards. 120 00:09:58,339 --> 00:09:59,339 Koffie alstublieft. 121 00:09:59,574 --> 00:10:00,331 Echt lief. 122 00:10:00,371 --> 00:10:01,371 OK. 123 00:10:01,753 --> 00:10:04,237 Ja, Milt vertelde het mij biotechnologie toch? 124 00:10:04,796 --> 00:10:06,462 Nu wil je erm... 125 00:10:06,897 --> 00:10:08,843 films... Diversificatie. 126 00:10:09,303 --> 00:10:11,037 Kent u meneer Balentine? 127 00:10:11,244 --> 00:10:12,510 Ehm, hij is een acteur? 128 00:10:13,103 --> 00:10:15,970 Richard is een van de meesten populaire sterren ter wereld. 129 00:10:17,839 --> 00:10:21,503 Nou, ik heb het geluk dat ik werk met C-listers tegenwoordig. 130 00:10:24,129 --> 00:10:25,129 Dingen veranderen? 131 00:10:31,717 --> 00:10:33,771 Cello Shea was uniek. 132 00:10:35,130 --> 00:10:37,145 De meest meeslepende actrice in de generatie. 133 00:10:37,263 --> 00:10:38,005 Acteur. 134 00:10:38,030 --> 00:10:39,030 Pardon? 135 00:10:39,357 --> 00:10:40,357 Vergeet het. 136 00:10:41,497 --> 00:10:43,714 Haar zelfmoord is nog steeds een mysterie voor de meeste mensen. 137 00:10:43,839 --> 00:10:47,565 Ze pakte het open scheermes van mijn grootvader en... ze sneed zichzelf open van pols tot elleboog, 138 00:10:47,590 --> 00:10:49,657 Wat is er zo verdomd mysterieus? 139 00:10:50,793 --> 00:10:54,488 Het is moeilijk om het waarom te weten, zonder te begrijpen wie. 140 00:10:55,246 --> 00:10:56,925 Wil je me over haar vertellen? 141 00:10:57,089 --> 00:10:58,089 Nee. 142 00:10:58,114 --> 00:10:59,314 Ik bedoel niet nu. 143 00:10:59,702 --> 00:11:01,502 Op het scherm het echte verhaal. 144 00:11:01,757 --> 00:11:04,090 Laat ons de cello zien die we nooit kenden. 145 00:11:05,026 --> 00:11:06,626 Weet je dat zeker? 146 00:11:07,651 --> 00:11:10,635 Het echte verhaal is eh... ingewikkeld. 147 00:11:11,427 --> 00:11:12,427 Rommelig. 148 00:11:12,513 --> 00:11:14,848 Klinkt heel erg als de films waar je bekend om staat. 149 00:11:15,245 --> 00:11:16,512 Er was eens... 150 00:11:17,496 --> 00:11:20,149 Hé man, rijke Valentijn... leuk je te ontmoeten! 151 00:11:24,360 --> 00:11:25,627 Jij bent een regisseur? 152 00:11:26,502 --> 00:11:27,392 Dat zeggen ze. 153 00:11:27,502 --> 00:11:30,314 Dit is Haskell Edwards, een van de meest gerespecteerde regisseurs in de stad. 154 00:11:31,448 --> 00:11:34,080 Sorry dat ik... het niet redt veel naar de film. 155 00:11:34,676 --> 00:11:35,876 Leuk je te ontmoeten. 156 00:11:38,145 --> 00:11:39,278 Hij speelt mij. 157 00:11:43,288 --> 00:11:45,030 Wat is er gebeurd met de echt verhaal David? 158 00:11:45,890 --> 00:11:48,023 Ik was ouder dan Cello's vader. 159 00:11:48,936 --> 00:11:50,136 Artistieke licentie. 160 00:11:53,087 --> 00:11:53,896 Ik vind je leuk David. 161 00:11:53,920 --> 00:11:54,920 Alsjeblieft. 162 00:11:54,945 --> 00:11:56,946 Ik kwam hier om het te vertellen dat je jezelf gaat neuken. 163 00:11:57,063 --> 00:11:58,203 Bedankt - graag gedaan. 164 00:11:58,259 --> 00:12:00,325 Maar jij was mij ver vooruit. 165 00:12:01,016 --> 00:12:03,164 Je agent heeft me ervoor gewaarschuwd verwacht enige vijandigheid. 166 00:12:03,501 --> 00:12:04,634 Oh, fuck hem ook. 167 00:12:05,055 --> 00:12:06,055 Meneer Edwards... 168 00:12:06,501 --> 00:12:08,034 Maar weet je iets? 169 00:12:08,289 --> 00:12:10,050 Je hebt gelijk wat Cello betreft. 170 00:12:11,457 --> 00:12:12,590 Ze was uniek. 171 00:12:13,690 --> 00:12:14,690 Enkelvoud. 172 00:12:16,897 --> 00:12:23,765 En als je iets generieks denkt vrouwelijke versie van... hem, 173 00:12:24,757 --> 00:12:26,853 Je film is al een ramp. 174 00:12:29,236 --> 00:12:30,923 Ik wil graag dat je iemand ontmoet. 175 00:12:32,463 --> 00:12:34,796 Excuseer ons, meneer Balentine. 176 00:12:37,192 --> 00:12:41,934 Jonell Firth, Anders Schiff, zij hebben dit project tot nu toe begeleid. 177 00:12:42,302 --> 00:12:43,302 De heer Edwards. 178 00:12:43,554 --> 00:12:45,654 Het moet fijn zijn om te werken weer over iets belangrijks. 179 00:12:45,678 --> 00:12:47,011 Neuk je. 180 00:12:47,592 --> 00:12:49,659 Dit is een slechte manier om te beginnen. 181 00:12:52,181 --> 00:12:54,581 Jason? 182 00:13:18,347 --> 00:13:19,880 Wat is dit verdomme? 183 00:13:20,277 --> 00:13:22,410 Hey sport, lang niet gezien. 184 00:13:27,731 --> 00:13:28,731 Wie is zij? 185 00:13:29,348 --> 00:13:30,894 Onze ster, Ye Song. 186 00:13:39,509 --> 00:13:40,576 Het is een machine. 187 00:13:40,843 --> 00:13:42,443 Wij noemen het een levenspop. 188 00:13:45,160 --> 00:13:47,503 Jij hebt een robot gebouwd... 189 00:13:48,051 --> 00:13:49,851 die zich voordoet als Cello. 190 00:13:50,262 --> 00:13:52,328 Begrijp alstublieft meneer Edward, 191 00:13:52,353 --> 00:13:55,287 de pop, ze kan niet redeneren of zelf uitvoeren. 192 00:13:56,172 --> 00:13:59,656 Er is een interactief fotogesprek mogelijk voer er een eenvoudig gesprek mee, maar... 193 00:13:59,688 --> 00:14:01,221 kinderspeelgoed kan dat doen. 194 00:14:01,492 --> 00:14:03,092 AI is niet onze goyer. 195 00:14:05,851 --> 00:14:06,851 Waarom? 196 00:14:07,999 --> 00:14:08,781 Waarom zou je dit doen? 197 00:14:08,868 --> 00:14:11,268 Ik geef toe: er is een groots motief. 198 00:14:11,632 --> 00:14:14,299 Deze film wordt een promotiemiddel. 199 00:14:14,500 --> 00:14:17,900 Voor een winterkoninkje beginnen we om levenspoppen aan het publiek te verkopen. 200 00:14:18,365 --> 00:14:20,945 Het is het ultieme verzamelobject voor films. Stel je voor, 201 00:14:20,957 --> 00:14:23,145 het verdienen van uw zeer eigen Marilyn Monroe. 202 00:14:23,990 --> 00:14:25,724 Of... Cello Shea. 203 00:14:29,394 --> 00:14:31,061 Geef ons een minuutje alstublieft. 204 00:14:44,362 --> 00:14:47,095 Mijn excuses, dat zou ik moeten doen heb je gewaarschuwd. 205 00:14:48,088 --> 00:14:49,088 Godverdomme. 206 00:15:26,025 --> 00:15:29,554 Ja ja... Oké, ho! 207 00:15:32,204 --> 00:15:33,594 Moet ik verrast doen? 208 00:15:33,654 --> 00:15:35,349 Je hebt de rechten verkocht jij niet Alice? 209 00:15:35,374 --> 00:15:36,349 Je hebt haar verraden. 210 00:15:36,374 --> 00:15:39,107 Jij gaat naar de hel, Haskell, dat was zij mijn dochter. 211 00:15:39,177 --> 00:15:40,377 Gedraag je dan zo. 212 00:15:41,722 --> 00:15:43,189 Dat is grappig. 213 00:15:44,745 --> 00:15:47,625 Godverdomme, je bent ouder dan ik en jij hebt de beste jaren van haar leven gehad. 214 00:15:47,714 --> 00:15:48,981 Ja, je hebt gelijk. 215 00:15:49,043 --> 00:15:51,292 Ze verdiende beter, beter dan ik, beter dan dit... 216 00:15:51,317 --> 00:15:52,285 Bullshit. 217 00:15:52,310 --> 00:15:55,892 Cello was niet perfect, dat zou kunnen egocentrisch en nukkig, net als 218 00:15:55,917 --> 00:15:56,877 de rest als wij. 219 00:15:56,902 --> 00:16:01,345 En dat weet ik niet? Alice, dat was ze een wrak. Waarom denk je dat dat zo was? 220 00:16:01,580 --> 00:16:05,631 Geen geheim dat ik een slechte moeder was, Haskell, voor al mijn kinderen. 221 00:16:05,921 --> 00:16:08,987 Eikels vallen niet ver uit de boom doen...? 222 00:16:09,194 --> 00:16:11,806 Mijn God Haskell, kijk eens naar wat ze is er klaar mee om naar je te kijken. 223 00:16:11,892 --> 00:16:13,426 Ga door met je leven. 224 00:16:14,681 --> 00:16:17,728 Ja... 225 00:16:20,480 --> 00:16:22,292 Hebben ze het je verteld wie speelt haar? 226 00:16:23,777 --> 00:16:26,096 Dat is niet precies mijn zakelijk is het? 227 00:16:27,347 --> 00:16:29,387 Ik moet naar binnen, Ik heb deze week de kleinkinderen gekregen. 228 00:16:29,514 --> 00:16:31,980 Toen was het verdomme... 229 00:16:32,381 --> 00:16:34,716 Zoals ik al zei, ik heb het gekregen de kleinkinderen deze week. 230 00:16:36,639 --> 00:16:37,639 Haskell. 231 00:16:38,051 --> 00:16:39,584 Maak de film Haskell. 232 00:16:40,528 --> 00:16:41,528 Maak de film! 233 00:16:42,426 --> 00:16:45,152 Jij kende haar beter dan wie dan ook. Vooral op het einde. 234 00:16:46,605 --> 00:16:49,672 Laat ze niet verpesten wat er nog over is van mijn meisje. 235 00:17:22,828 --> 00:17:23,828 Hm. 236 00:17:49,305 --> 00:17:50,337 Wauw... 237 00:18:35,447 --> 00:18:36,447 Oké... 238 00:18:37,954 --> 00:18:39,774 Ik ga kotsen, Ik denk dat ik ga kotsen! 239 00:18:39,799 --> 00:18:40,876 Trek eerst de jurk uit. 240 00:18:41,829 --> 00:18:43,229 Hoe komt het dat je zo kalm bent? 241 00:18:43,540 --> 00:18:45,953 Het is mijn vierde keer Ik ben een expert in verliezen. 242 00:18:46,063 --> 00:18:47,063 Zie... 243 00:18:47,398 --> 00:18:50,109 de beste ondersteuning was gemakkelijk omdat het is eerst uit en dan verlies je, 244 00:18:50,134 --> 00:18:51,953 en dan krijg je shit geconfronteerd met... 245 00:18:52,680 --> 00:18:54,629 beste actrice als het bijna laatste is. 246 00:18:54,812 --> 00:18:56,163 Misschien win je wel, weet je. 247 00:18:56,765 --> 00:18:58,531 Oké, ik ga kotsen eigenlijk ga... 248 00:18:58,578 --> 00:19:00,882 Hé, doe het op Chris Rock! 249 00:19:04,635 --> 00:19:07,035 Die jurk was een verdomd wonder. 250 00:19:09,424 --> 00:19:10,757 Je zag er geweldig uit. 251 00:19:11,532 --> 00:19:12,532 Ja, dat deed ik. 252 00:19:17,164 --> 00:19:18,640 Waarom kom je niet hierheen? 253 00:19:19,342 --> 00:19:21,609 Ik weet niet, ik vind de vloer wel leuk. 254 00:19:22,687 --> 00:19:23,820 Je speelt vals. 255 00:19:24,522 --> 00:19:26,280 Ik ben geweldig, ik kan het wat ik maar wil. 256 00:19:27,317 --> 00:19:29,005 Je moet weer gaan slapen. 257 00:19:29,030 --> 00:19:31,030 Ja... Oké. 258 00:19:39,145 --> 00:19:40,145 Hé... 259 00:20:35,435 --> 00:20:39,001 Ik kan het niet geloven, Ik heb nog nooit iets gewonnen. 260 00:20:40,799 --> 00:20:41,879 Een verdomd verjaardagscadeau. 261 00:20:43,730 --> 00:20:47,221 Ah dus waar ben ik verdomme Ik ga dit verdomde ding plaatsen. 262 00:20:47,547 --> 00:20:49,014 Ik heb een paar ideeën. 263 00:20:49,071 --> 00:20:52,148 Oh, jij bent ongepast jonge dame. 264 00:20:55,839 --> 00:20:57,306 Je zou met mij moeten trouwen. 265 00:20:58,183 --> 00:21:00,116 We moeten met Cello trouwen. 266 00:21:02,113 --> 00:21:04,973 Houd je tong vast Calvijn, dat is niet de afspraak. 267 00:21:05,754 --> 00:21:08,288 - Vertel me dat je van me houdt. - Ik houd van je. 268 00:21:10,240 --> 00:21:11,240 Wat? 269 00:21:13,530 --> 00:21:14,530 Ik ben blij. 270 00:21:15,020 --> 00:21:16,785 - Ach! - Ik ben eigenlijk blij. 271 00:21:18,848 --> 00:21:19,981 Laten we het vieren. 272 00:21:21,676 --> 00:21:24,610 Ik kan nauwelijks opstaan, maar ik ben bereid het te proberen. 273 00:21:25,048 --> 00:21:26,048 OK. 274 00:21:27,407 --> 00:21:28,407 OK. 275 00:21:39,015 --> 00:21:40,015 Dit is het. 276 00:21:40,357 --> 00:21:41,357 Op dit moment. 277 00:21:42,404 --> 00:21:43,404 Vanavond. 278 00:21:43,489 --> 00:21:45,536 Ik laat het niet toe dit moment gaan. 279 00:21:45,802 --> 00:21:47,262 Ik wil dit ook niet verliezen. 280 00:21:48,712 --> 00:21:49,736 Goed. 281 00:21:50,291 --> 00:21:52,376 Ik wil er vanavond een einde aan maken. 282 00:22:05,862 --> 00:22:06,862 Dit is shit. 283 00:22:08,081 --> 00:22:09,081 Ja, dat is het. 284 00:22:10,667 --> 00:22:12,667 Als je niet zit, Ik ga je neersteken met deze pen. 285 00:22:14,783 --> 00:22:16,846 Als ik stil zit, doe ik dat ook krijg de shakes. 286 00:22:19,221 --> 00:22:20,221 Heren. 287 00:22:21,165 --> 00:22:23,898 Zal ik de deur sluiten? Dit voelt heel Glenn Deston. 288 00:22:24,806 --> 00:22:25,399 Meneer Groen? 289 00:22:25,501 --> 00:22:26,501 Het is Milton. 290 00:22:27,001 --> 00:22:28,267 Je hebt verdomd gelijk, dat is het Glenn Deston. 291 00:22:28,291 --> 00:22:30,680 Je wilt de pop geheim houden zo lang mogelijk toch? 292 00:22:30,751 --> 00:22:33,602 Ik wil graag controle hebben over de informatie we laten vrij en wanneer ja. 293 00:22:34,056 --> 00:22:35,056 Begin dan nu. 294 00:22:37,304 --> 00:22:41,905 Het enige dat sneller reist dan licht is, roddels in Hollywood. 295 00:22:42,272 --> 00:22:43,272 Terdege opgemerkt. 296 00:22:43,938 --> 00:22:45,187 Waar beginnen we? 297 00:22:47,336 --> 00:22:48,403 Wie heeft dit geschreven? 298 00:22:48,914 --> 00:22:51,520 We hebben gekozen voor een populaire biografie van Cello, de auteur van... 299 00:22:51,583 --> 00:22:53,418 Blake Sidell. 300 00:22:53,512 --> 00:22:54,512 Je keurt het af? 301 00:22:55,872 --> 00:22:57,405 O, dat zou je kunnen zeggen. 302 00:22:57,779 --> 00:23:00,349 Je krijgt Haskell niet zonder kopen in zijn herschrijven. 303 00:23:00,935 --> 00:23:02,927 Wij hebben een contract met De heer Sidell. 304 00:23:03,310 --> 00:23:04,318 Koop het uit. 305 00:23:04,552 --> 00:23:05,552 Breek het. 306 00:23:06,024 --> 00:23:07,110 Hij zal niet gelukkig zijn. 307 00:23:07,282 --> 00:23:08,349 Goed, neuk hem. 308 00:23:08,626 --> 00:23:09,626 Hij is een hacker. 309 00:23:10,618 --> 00:23:12,485 Wie is de goede agent? 310 00:23:13,576 --> 00:23:14,843 Ik ben de slechtste agent. 311 00:23:15,983 --> 00:23:17,383 Het is niet onderhandelbaar. 312 00:23:17,474 --> 00:23:18,943 Kijk, dat boek? 313 00:23:19,819 --> 00:23:20,819 Is fictie. 314 00:23:20,839 --> 00:23:22,815 Dit is erger. 315 00:23:23,221 --> 00:23:26,355 Je zegt dat je het echte verhaal wilt? Mooi, ik wil het goed doen. 316 00:23:27,346 --> 00:23:28,480 Ik verwacht dat je dat doet. 317 00:23:29,097 --> 00:23:32,324 Ik ben geen filmmaker, meneer Edwards, ik kan niet doen wat jij doet. 318 00:23:32,550 --> 00:23:35,350 Maar ik heb deze film nodig overtuigend zijn. 319 00:23:36,631 --> 00:23:38,380 Dus je kunt poppen verkopen? 320 00:23:41,201 --> 00:23:42,668 Dus we kunnen poppen verkopen. 321 00:23:44,537 --> 00:23:45,537 Waarom acteurs. 322 00:23:45,810 --> 00:23:47,576 Waarom niet... steratleten? 323 00:23:47,966 --> 00:23:48,966 Muzikanten. 324 00:23:49,248 --> 00:23:50,315 Waarom niet inderdaad. 325 00:23:51,607 --> 00:23:53,990 Oké, hoe weten we dat Dat ding kan zelfs acteren? 326 00:23:54,427 --> 00:23:58,830 De pop is een precieze nabootsing, dat zal het ook zijn net zo goed of slecht handelen als het wordt geleerd. 327 00:23:59,854 --> 00:24:00,854 Adrianna. 328 00:24:01,437 --> 00:24:02,437 Doe het nooit. 329 00:24:02,781 --> 00:24:04,577 Over wie hebben we het? 330 00:24:04,671 --> 00:24:05,804 Adrianna Sloane. 331 00:24:05,835 --> 00:24:08,186 Was vroeger acteur, Nu is ze producer, ze... 332 00:24:08,944 --> 00:24:10,366 ze zou het cello kunnen leren. 333 00:24:10,483 --> 00:24:11,817 Waar zijn ze vrienden? 334 00:24:13,061 --> 00:24:14,395 Het was ingewikkeld. 335 00:24:19,823 --> 00:24:21,049 Au! 336 00:24:21,676 --> 00:24:22,676 Snee. 337 00:24:22,706 --> 00:24:23,706 Neuken kerel! 338 00:24:23,982 --> 00:24:24,982 Godverdomme. 339 00:24:25,041 --> 00:24:26,616 Ah kom op, wees geen watje. 340 00:24:26,649 --> 00:24:28,813 Ze zijn geen stuntman zoals ze dat vroeger deden? 341 00:24:30,876 --> 00:24:31,942 Het zijn acteurs. 342 00:24:32,781 --> 00:24:35,202 Die met de splitsing lip won vorig jaar een Emmy. 343 00:24:35,227 --> 00:24:36,894 Wauw, daar is je probleem. 344 00:24:37,570 --> 00:24:38,570 Kunnen we praten? 345 00:24:40,345 --> 00:24:42,391 Zorg dat Brandon opgelapt wordt en over 15 gaan we weer. 346 00:24:42,548 --> 00:24:43,548 Kopieer. 347 00:24:44,929 --> 00:24:47,233 Je weet dat ik je mag hebben shot omdat je naar mijn set kwam? 348 00:24:47,258 --> 00:24:48,258 Ach, je weet het wel. 349 00:24:48,289 --> 00:24:50,155 Het staat in de scheidingspapieren. 350 00:24:50,563 --> 00:24:52,812 - Wat wil je, Eddie? - Ik heb iets interessants. 351 00:24:53,046 --> 00:24:54,680 Heeft u uw eigen serie om te vernietigen? 352 00:24:54,704 --> 00:24:57,208 Ik ben er al een week niet geweest, ze moeten mij inmiddels ontslagen hebben. 353 00:24:57,443 --> 00:24:58,309 Deze show Eddie. 354 00:24:58,371 --> 00:25:00,997 Ja ja ja, drugsdealende agenten echt het wiel opnieuw uitvinden. 355 00:25:01,106 --> 00:25:02,309 Nou, fuck jou. 356 00:25:02,920 --> 00:25:04,325 Wat twee jaar geleden? 357 00:25:04,474 --> 00:25:07,601 Jij verschijnt hier waar ik aan het filmen ben mijn eigen zeer succesvolle prijswinnende 358 00:25:07,634 --> 00:25:09,835 laten zien dat het slechts een veronderstelling is wat je hebt is beter? 359 00:25:09,882 --> 00:25:10,882 Het is... 360 00:25:12,920 --> 00:25:15,381 Prima, 25 woorden of minder, het kan maar beter goed zijn. 361 00:25:15,406 --> 00:25:16,406 Ik kan het je niet vertellen. 362 00:25:16,711 --> 00:25:19,417 Nee nee nee, ik maak geen grapje over de NDA Ik moest tekenen was het engste 363 00:25:19,454 --> 00:25:21,868 wat ik ooit in mijn leven heb gelezen. Het maakte Milton in vermomming bang. 364 00:25:21,892 --> 00:25:25,353 Ik speel jouw spel niet Eddy, Wat deze waanvoorstelling ook is, ik ken jou... 365 00:25:25,415 --> 00:25:27,250 Ik ben nuchter, Adrianna. 366 00:25:28,439 --> 00:25:29,439 Sinds wanneer. 367 00:25:29,541 --> 00:25:30,142 Hoe laat is het. 368 00:25:30,167 --> 00:25:31,167 - O mijn god. - Nee, kijk niet. 369 00:25:31,205 --> 00:25:36,562 Ik meen het, oké? Ik heb je nodig, ik heb nodig Dit, 9.00 uur, geef ik je de volledige pitch. 370 00:25:41,232 --> 00:25:42,444 Je ziet er prachtig uit. 371 00:25:44,053 --> 00:25:45,386 Je ziet eruit als een hel. 372 00:25:45,967 --> 00:25:47,029 Kijk, nuchter. 373 00:25:47,810 --> 00:25:48,810 9.00 uur. 374 00:26:10,917 --> 00:26:11,984 Ik wil er een einde aan maken. 375 00:26:12,730 --> 00:26:13,730 Vanavond. 376 00:26:13,949 --> 00:26:15,683 Ik wil lid worden van de 27-club. 377 00:26:16,363 --> 00:26:17,410 Ook al ben je 28. 378 00:26:17,481 --> 00:26:18,363 Ja? 379 00:26:18,402 --> 00:26:22,546 Nou, het is 5:37, dus we zijn nog steeds bezig heb nog een paar uur te gaan. 380 00:26:22,663 --> 00:26:27,757 Oké, goed, het is vrijdag morgen wat denk je ervan? 381 00:26:29,237 --> 00:26:32,511 Ik ben bloedserieus, Calvin. 382 00:26:32,536 --> 00:26:34,835 Hier is een gedachte, wees eerlijk... 383 00:26:36,049 --> 00:26:38,782 Je kent mijn relatie met zelfmoord. 384 00:26:39,400 --> 00:26:43,934 Diep van binnen heb je mij altijd gekend gingen op de verkeerde voorwaarden uit. 385 00:27:16,991 --> 00:27:18,457 Maak je geen zorgen, ik heb het. 386 00:27:55,656 --> 00:27:56,656 Slechte dag? 387 00:27:58,656 --> 00:27:59,656 Ik weet het niet. 388 00:28:01,645 --> 00:28:03,403 Ik wacht op jou vertel me wat er aan de hand is. 389 00:28:04,388 --> 00:28:06,043 Nou, ze hebben... 390 00:28:07,153 --> 00:28:09,176 Het was een hele grote week. 391 00:28:09,201 --> 00:28:11,804 Ik weet het, ik heb het gemerkt. 392 00:28:12,523 --> 00:28:14,656 Ik woon hier bij jou, weet je dat? 393 00:28:15,664 --> 00:28:16,764 Behalve deze week. 394 00:28:16,789 --> 00:28:17,186 Ja. 395 00:28:17,234 --> 00:28:19,367 Dus waar ben je verdomme heen gegaan? 396 00:28:20,999 --> 00:28:23,397 Er is deze nieuwe... productie bedrijf. 397 00:28:24,227 --> 00:28:26,414 Met een... project voor mij. 398 00:28:26,477 --> 00:28:27,344 Ben je serieus? 399 00:28:27,369 --> 00:28:28,369 Hm. 400 00:28:29,258 --> 00:28:30,922 Dat is geweldig. 401 00:28:31,246 --> 00:28:32,646 Schatje, dat is geweldig. 402 00:28:33,809 --> 00:28:34,876 Het is goed toch? 403 00:28:35,864 --> 00:28:36,864 Misschien. 404 00:28:38,737 --> 00:28:40,009 Wat bedoel je misschien? 405 00:28:40,043 --> 00:28:41,044 Het is een biopic. 406 00:28:43,097 --> 00:28:45,274 Juist... Over Cello's leven. 407 00:28:53,725 --> 00:28:54,725 Ik wist het. 408 00:28:56,818 --> 00:28:59,552 Ik wist dat ze dat zouden doen kom verdomme naar je toe. 409 00:29:00,273 --> 00:29:01,530 Lauren, het is maar een film. 410 00:29:01,562 --> 00:29:04,022 Nee, het is niet alleen een verdomde film. 411 00:29:04,047 --> 00:29:05,047 Het is jouw leven. 412 00:29:07,630 --> 00:29:08,630 Het is uit het leven. 413 00:29:09,403 --> 00:29:12,606 Ze is al tien jaar dood en ze kan ons niet met rust laten. 414 00:29:12,631 --> 00:29:13,598 Maak je een grapje? 415 00:29:13,623 --> 00:29:14,505 9 jaar. 416 00:29:14,530 --> 00:29:15,530 Wat? 417 00:29:15,980 --> 00:29:17,180 Wat zei je? 418 00:29:17,323 --> 00:29:19,723 9 jaar, en hoeveel dagen Eddy? 419 00:29:22,438 --> 00:29:24,985 Doe jij, weet jij... 420 00:29:25,862 --> 00:29:27,195 wij zijn even oud? 421 00:29:28,018 --> 00:29:29,776 - Wat? - Begrijp je dat? Nee. 422 00:29:29,826 --> 00:29:33,889 Cello en ik zijn even oud, we zouden dit jaar allebei 37 worden toch? 423 00:29:33,914 --> 00:29:34,248 OK. 424 00:29:34,311 --> 00:29:37,182 Ze zou verdomde hangende tieten hebben en lijnen op haar gezicht. 425 00:29:38,245 --> 00:29:40,712 Ze heeft misschien een verdomde, maag. 426 00:29:43,309 --> 00:29:46,028 Ze zou niet zo veel feesten, Ze zou waarschijnlijk zeuren 427 00:29:46,061 --> 00:29:47,990 en zeuren en zeuren jij krijgt kinderen en 428 00:29:48,002 --> 00:29:49,856 ze zou niet willen Neuk je 3 keer per dag! 429 00:29:55,180 --> 00:29:57,580 Schat in je hoofd, dat is ze neuken... 430 00:29:59,113 --> 00:30:00,980 In jouw hoofd is ze perfect. 431 00:30:02,261 --> 00:30:05,831 Ze heeft visie, en ze is verbluffend en mooi en... 432 00:30:11,242 --> 00:30:13,042 Daar kan ik niet mee concurreren. 433 00:30:30,215 --> 00:30:31,415 Hou je bek. 434 00:30:45,397 --> 00:30:46,764 Oh fuck... 435 00:30:48,163 --> 00:30:49,631 Hé, eh... Lauren? 436 00:30:50,212 --> 00:30:51,346 Hoe laat is het? 437 00:30:51,947 --> 00:30:53,353 Het is vroeg. Wil je ontbijten? 438 00:30:53,728 --> 00:30:55,485 Bedankt, nee, ik ontmoet Adrianna. 439 00:30:56,520 --> 00:30:57,520 Fijn... 440 00:30:58,653 --> 00:31:00,800 Werken al je ex's? op deze film? 441 00:31:00,933 --> 00:31:03,721 Alleen de lezbo's en de doden. De anderen willen niet met mij praten. 442 00:31:03,973 --> 00:31:04,973 Ik vraag me af waarom. 443 00:31:05,410 --> 00:31:07,277 Jij kunt de vaste leraar zijn. 444 00:31:08,894 --> 00:31:10,427 Dat is zo aardig van je. 445 00:31:11,043 --> 00:31:12,910 Je weet dat ik dat misschien wel zou doen denk daar eens over na. 446 00:31:12,935 --> 00:31:13,754 Koel. 447 00:31:13,800 --> 00:31:14,871 Zijn er kinderen in de film? 448 00:31:14,973 --> 00:31:16,863 Alleen ik. 449 00:31:17,879 --> 00:31:19,183 Hier, houd dit voor mij vast, wil je? 450 00:31:25,933 --> 00:31:26,933 Doei. 451 00:31:32,581 --> 00:31:35,114 Je moet aan het neuken zijn maakt een grapje. 452 00:31:36,019 --> 00:31:38,152 Hoe komt het dat je niet in paniek raakt? 453 00:31:39,090 --> 00:31:40,090 Dat heb ik al gedaan. 454 00:31:42,535 --> 00:31:46,176 Er lijken nog steeds dingen te zijn vaag en ongemakkelijk. 455 00:31:46,628 --> 00:31:49,307 Dit is Ye Song, onze hoofdrolspeler ingenieur bij het poppenproject. 456 00:31:49,442 --> 00:31:52,215 Wat doet ze anders dan maken Ik voel me dik, laat me iets zien. 457 00:31:53,277 --> 00:31:55,780 Ja, de pop heeft 7 leerpunten modi. 458 00:31:56,226 --> 00:32:00,827 Ze kan een video nabootsen of een video voorlezen script en leer later in reflectie. 459 00:32:01,549 --> 00:32:02,923 Dit is de luistermodus. 460 00:32:04,869 --> 00:32:06,353 Luister en herhaal. 461 00:32:06,378 --> 00:32:07,378 Keu. 462 00:32:09,072 --> 00:32:10,405 Geef haar een signaallijn. 463 00:32:10,975 --> 00:32:13,037 Het is goed om je te zien, jongen. 464 00:32:13,248 --> 00:32:14,576 Lijn, ga je gang. 465 00:32:16,717 --> 00:32:18,250 Je ziet er vreselijk uit Calvijn. 466 00:32:19,556 --> 00:32:23,446 Het spijt me echt van alles Adrianna, beschouw dit als de verontschuldiging die ik je nooit heb gegeven. 467 00:32:26,924 --> 00:32:27,941 Presteren. 468 00:32:29,394 --> 00:32:30,594 Geef haar het signaal. 469 00:32:31,542 --> 00:32:32,878 Hoe precies moet het zijn? 470 00:32:32,941 --> 00:32:34,290 - In het honkbalveld. - OK. 471 00:32:35,118 --> 00:32:37,452 Ehm, het is goed je te zien Cello. 472 00:32:37,837 --> 00:32:39,370 Je ziet er vreselijk uit Calvijn. 473 00:32:40,142 --> 00:32:44,648 Het spijt me echt van alles Adrianna, beschouw dit als de verontschuldiging die ik je nooit heb gegeven. 474 00:32:46,500 --> 00:32:47,500 Heilige fuck. 475 00:32:49,384 --> 00:32:53,110 Een Linken-ding in Disney Land gebruikte de pis uit mij toen ik 6 was, is dit veel erger. 476 00:32:53,673 --> 00:32:54,360 Waarom? 477 00:32:54,519 --> 00:33:00,387 We hebben heel hard gewerkt om de brug te slaan griezelige vallei, onze poppen moeten echt zijn. 478 00:33:00,718 --> 00:33:03,023 Ik sta hier met mijn vriend die 9 jaar geleden zelfmoord heeft gepleegd 479 00:33:03,047 --> 00:33:04,928 het voelt verdomd echt. 480 00:33:05,023 --> 00:33:07,132 We hebben een lange weg afgelegd sinds de heer Linken. 481 00:33:07,774 --> 00:33:11,063 Ye Song zal er zijn om jullie alles te leren de bedieningselementen en behoud nummer 8. 482 00:33:12,079 --> 00:33:14,012 Wacht, wacht, wacht... je hebt gemaakt, 483 00:33:14,570 --> 00:33:16,124 7 andere poppen? 484 00:33:17,500 --> 00:33:18,702 Van cello? 485 00:33:18,929 --> 00:33:19,929 Nee. 486 00:33:20,893 --> 00:33:22,227 Eén cello is genoeg. 487 00:33:22,448 --> 00:33:26,245 Ze was... een puzzel met een stelletje ontbrekende stukjes. 488 00:33:27,612 --> 00:33:30,412 Ben je er ooit achter gekomen wat de foto zou eruit moeten zien? 489 00:33:31,209 --> 00:33:32,209 Apotheek. 490 00:33:32,584 --> 00:33:33,584 Goede. 491 00:33:34,100 --> 00:33:35,700 Nummer 5 of een nummer 11. 492 00:33:40,430 --> 00:33:42,570 Maar luister toch eens dit door? 493 00:33:42,758 --> 00:33:45,225 Je zult wel moeten vind het weer geweldig. Alles. 494 00:33:45,351 --> 00:33:47,827 Wat moet ik nog meer doen. 495 00:33:48,032 --> 00:33:50,311 God, dit is serieus Eddy, dat enge gedoe 496 00:33:50,323 --> 00:33:52,265 machine zit er in wordt cello. 497 00:33:53,086 --> 00:33:56,801 Het slimme, grappige, liefdevolle meisje en deze zelfdestructieve nukkige kut. 498 00:33:57,887 --> 00:34:00,879 En je zult gelijk krijgen er weer middenin. 499 00:34:01,176 --> 00:34:04,762 Ik weet hoe het verhaal eindigt. Hey, ik heb deze film al gezien. 500 00:34:05,849 --> 00:34:07,207 Ik moet het gewoon halen. 501 00:34:13,662 --> 00:34:14,927 Nou, shit. 502 00:34:16,195 --> 00:34:18,507 Hoe ga ik het uitleggen dit aan de mevr. 503 00:34:18,929 --> 00:34:20,249 Ik dacht dat jij de broek droeg. 504 00:34:20,898 --> 00:34:21,898 Dat doen wij allebei. 505 00:34:22,062 --> 00:34:24,163 Jack kont naar huis, en aan het werk gaan. 506 00:35:41,680 --> 00:35:42,680 Laurens? 507 00:35:43,913 --> 00:35:44,913 Laurens. 508 00:35:48,678 --> 00:35:49,758 Eddy, 509 00:35:50,740 --> 00:35:52,169 je hebt er te veel geesten in je leven. 510 00:35:52,193 --> 00:35:53,279 Oh fuck. 511 00:35:53,334 --> 00:35:56,232 Ik kan niet concurreren met een dode vrouw en een film. 512 00:35:57,084 --> 00:35:58,084 Succes. 513 00:35:59,374 --> 00:36:02,904 P.S, ik heb Cello's kat meegenomen, jij ook vergeet hem eten te geven. 514 00:36:06,917 --> 00:36:09,136 Richard Balentine, aardig van jij om je bij ons aan te sluiten. 515 00:36:11,621 --> 00:36:13,214 Wie doet dat verdomme denk je dat je dat bent? 516 00:36:13,308 --> 00:36:16,530 Ik ben je producer, dit is een repetitie en ik hou niet van telefoons op de set. 517 00:36:16,555 --> 00:36:18,764 Behalve de mijne. Je krijgt het terug na de les. 518 00:36:18,889 --> 00:36:20,170 Ik bel mijn agent. 519 00:36:20,195 --> 00:36:21,195 Waarop? 520 00:36:22,644 --> 00:36:24,026 Ik wil graag aan de slag nu tenzij natuurlijk 521 00:36:24,038 --> 00:36:25,340 je wilt dat ik begin je privé lezen 522 00:36:25,364 --> 00:36:26,731 tekst hardop. 523 00:36:27,044 --> 00:36:28,710 Laat het los, zij zal het doen. 524 00:36:29,795 --> 00:36:30,764 Dit is klote. 525 00:36:30,789 --> 00:36:32,170 Het leven is wreed. 526 00:36:32,194 --> 00:36:33,209 Ken je de scène? 527 00:36:33,264 --> 00:36:34,464 Het staat op mijn telefoon. 528 00:36:34,623 --> 00:36:37,275 Fijn dat je de essentie snapt, je bent een professional... 529 00:36:38,941 --> 00:36:40,496 Waarom ben ik in godsnaam aan het repeteren? met een automaat? 530 00:36:40,520 --> 00:36:42,784 Ik wil zien wie heeft meer persoonlijkheid. 531 00:36:43,082 --> 00:36:44,082 Ja liedje? 532 00:36:50,440 --> 00:36:51,440 Presteren. 533 00:36:51,721 --> 00:36:52,954 Dit is verdomd dom. 534 00:36:52,987 --> 00:36:53,987 Actie. 535 00:36:54,323 --> 00:36:55,644 Wauw, deze regen hè? 536 00:37:08,058 --> 00:37:09,058 Wauw wauw... 537 00:37:24,634 --> 00:37:25,837 Eerste keer in Spanje? 538 00:37:25,892 --> 00:37:27,225 Eerste keer ergens. 539 00:37:27,340 --> 00:37:29,309 Dit is mijn eerste filmfestival. 540 00:37:30,130 --> 00:37:31,130 Een maagd hè? 541 00:37:31,888 --> 00:37:32,888 Blijkbaar. 542 00:37:34,113 --> 00:37:35,713 Zijn ze allemaal zo? 543 00:37:36,035 --> 00:37:37,035 Je bedoelt... 544 00:37:37,324 --> 00:37:40,542 Anoniem, ruig, regenachtig steegjes? 545 00:37:41,441 --> 00:37:42,574 Nou, ik heb ehm... 546 00:37:43,636 --> 00:37:45,836 geneukt op filmfestivals vroeger, eh. 547 00:37:47,269 --> 00:37:50,044 Dat dit... is een beetje anders. 548 00:37:50,139 --> 00:37:52,818 Goed. Anders is goed. 549 00:37:54,334 --> 00:37:56,662 Dus eh, doe ik je pijn? 550 00:37:57,506 --> 00:37:58,506 Geen kans. 551 00:37:59,846 --> 00:38:00,913 Ik ben Cello Shea. 552 00:38:02,448 --> 00:38:04,448 Het is een genoegen Cello Shea. 553 00:38:07,210 --> 00:38:10,163 Ben je serieus van plan dat niet te doen Maak een grapje over mijn naam? 554 00:38:10,234 --> 00:38:11,593 Dat kan als je dat wilt. 555 00:38:11,648 --> 00:38:14,538 Ik zal erg teleurgesteld zijn als dat zo is iets dat ik eerder heb gehoord. 556 00:38:14,571 --> 00:38:16,422 Oké, dat doe ik niet goed onder druk. 557 00:38:16,735 --> 00:38:19,242 - Kom op... - Oké. Ehm... 558 00:38:22,022 --> 00:38:24,556 Dus welke smaak ben jij? vernoemd naar? 559 00:38:26,179 --> 00:38:27,179 Wat? 560 00:38:27,280 --> 00:38:28,880 Gedeeltelijk om te liegen. 561 00:38:30,263 --> 00:38:32,196 Oh nee, nee nee nee... dat kan niet. 562 00:38:33,106 --> 00:38:34,778 Nee, zoals Cello. 563 00:38:35,224 --> 00:38:37,679 Zien? Zoals een viool met overgewicht. 564 00:38:37,758 --> 00:38:39,558 Wat is daar zo grappig aan? 565 00:38:39,836 --> 00:38:41,359 Jij bent een regisseur, nietwaar? 566 00:38:41,758 --> 00:38:42,891 Haskell Edwards. 567 00:38:42,969 --> 00:38:43,860 Heb ik van je gehoord? 568 00:38:43,970 --> 00:38:45,985 Dus je bent nogal een grote goed omgaan? 569 00:38:46,095 --> 00:38:47,495 O, net het tegenovergestelde. 570 00:38:48,431 --> 00:38:51,098 Maar critici en filmfestivals hou van mij. 571 00:38:51,125 --> 00:38:52,234 Wat is daar mis mee? 572 00:38:52,359 --> 00:38:54,070 Ach, zij zijn de enigen. 573 00:38:54,179 --> 00:38:56,468 Grote naam met een vlieg over staten hè? 574 00:38:56,493 --> 00:38:57,826 Volledig onbekend. 575 00:38:58,480 --> 00:39:00,847 Gigantische robots of explosies. 576 00:39:01,660 --> 00:39:03,746 Artistieke integriteit is het soort van een teef. 577 00:39:03,824 --> 00:39:08,424 Nou, als je er last van hebt, Volgende keer kun je gewoon wat dingen opblazen. 578 00:39:09,199 --> 00:39:10,566 Het is niet zo eenvoudig. 579 00:39:10,591 --> 00:39:11,891 - Nee? - Geloof me. 580 00:39:11,938 --> 00:39:13,687 Waarom ben je niet bij de vertoning? 581 00:39:13,907 --> 00:39:16,914 Mijn gigantische gezicht? Ik kan niet uitstaan mezelf in de gaten houden. 582 00:39:18,149 --> 00:39:19,416 Je bent een actrice. 583 00:39:19,636 --> 00:39:20,969 Dat ben ik zeker niet. 584 00:39:21,378 --> 00:39:23,979 Iemand die dirigeert, is een dirigent... 585 00:39:24,205 --> 00:39:27,887 Iemand die regisseert, is een regisseur toch? 586 00:39:27,927 --> 00:39:29,927 - En dan iemand die handelt... - Ik snap het. 587 00:39:30,068 --> 00:39:31,435 - Is een acteur. - OK. 588 00:39:31,686 --> 00:39:32,686 Waar verblijf je? 589 00:39:32,998 --> 00:39:36,084 Ik zie Hogar, onze film zo nu en dan een screening van iedereen 590 00:39:36,109 --> 00:39:37,376 op het laatste vliegtuig. 591 00:39:38,561 --> 00:39:41,161 Ik wil terugkomen naar mijn hotel en... daar opruimen? 592 00:39:41,983 --> 00:39:44,912 En dan, wat zou jouw vrouw daarover te zeggen heeft. 593 00:39:45,272 --> 00:39:46,272 Niets goeds. 594 00:39:46,578 --> 00:39:48,320 Ik denk dat we er wel achter zullen komen. 595 00:39:48,836 --> 00:39:50,703 Je veronderstelt veel dingen. 596 00:39:50,728 --> 00:39:51,728 Ja, dat ben ik. 597 00:39:52,633 --> 00:39:53,633 Ik neem aan, 598 00:39:55,329 --> 00:39:56,743 Je gaat je vlucht missen. 599 00:39:57,759 --> 00:39:59,626 Ik denk dat ik mijn vlucht zou missen. 600 00:40:05,244 --> 00:40:06,682 Je gaat je vlucht missen. 601 00:40:06,730 --> 00:40:08,596 Ik denk dat ik mijn vlucht zou missen. 602 00:40:10,105 --> 00:40:11,105 Eww! 603 00:40:11,175 --> 00:40:12,744 Yuk, wat verdomme? 604 00:40:13,026 --> 00:40:13,752 Lijn. 605 00:40:13,815 --> 00:40:15,955 Wat is er mis met jou ze ontmoeten elkaar en kussen. 606 00:40:16,198 --> 00:40:18,604 Ik las de regels en alleen de lijnen. 607 00:40:18,665 --> 00:40:19,998 Het gebruikte zijn tong. 608 00:40:20,087 --> 00:40:21,789 Geweldig werk. 609 00:40:21,945 --> 00:40:24,282 Je begrijpt dat je liefdesscènes met haar hebben? 610 00:40:24,360 --> 00:40:28,293 Verdorie, dat doe ik... er is geen enkele kans Ik ga met dat ding naar bed. 611 00:40:28,418 --> 00:40:31,059 We zijn bezig met herschrijven, plus, Ik bedoel, hoe speel ik jou! 612 00:40:31,153 --> 00:40:33,433 Ontspan voldoende! Jij kleine idioot. 613 00:40:33,988 --> 00:40:35,599 Ik weet alles over jou, ga naar een show, gooi 614 00:40:35,611 --> 00:40:37,386 je gewicht rond, dat gebeurt hier niet. 615 00:40:37,410 --> 00:40:38,277 - Denk je dat niet? - Nee! 616 00:40:38,302 --> 00:40:39,817 Omdat jij de minste bent belangrijk onderdeel van deze machine, 617 00:40:39,841 --> 00:40:42,956 levensvorm is geen studio, ze hebben geen relatie met jou nodig, 618 00:40:43,137 --> 00:40:44,907 Het maakt ze niet uit of je gelukkig bent. 619 00:40:44,932 --> 00:40:45,821 Ik ben de naam. 620 00:40:45,884 --> 00:40:46,719 Je bent een hasbin. 621 00:40:46,759 --> 00:40:49,009 Zij is de naam die jij bent verdomd kind. 622 00:40:49,243 --> 00:40:50,243 Ze is uniek. 623 00:40:50,516 --> 00:40:52,846 Ik kan een andere jij hebben vóór het ontbijt bezorgd! 624 00:40:52,994 --> 00:40:55,587 Nu volwassen worden, en doe je verdomde werk. 625 00:40:58,581 --> 00:41:00,143 Zo kan hij niet tegen mij praten. 626 00:41:00,276 --> 00:41:01,276 Dat deed hij gewoon. 627 00:41:01,604 --> 00:41:04,080 Je hebt geluk dat hij je leuk vindt anders zou hij je naar buiten leiden. 628 00:41:04,136 --> 00:41:05,869 Hoe dan ook, ik ben niet bang voor hem. 629 00:41:05,947 --> 00:41:07,147 Nou, verstandig dan. 630 00:41:07,276 --> 00:41:09,162 Je weet dat je aan het herscheppen bent het beste en het slechtste 631 00:41:09,174 --> 00:41:10,790 delen van zijn leven zodat de wereld het kan zien, 632 00:41:10,837 --> 00:41:12,431 heb daar enig respect voor. 633 00:41:12,548 --> 00:41:14,642 Waarom? Dat doet hij niet heb enig respect voor mij. 634 00:41:15,877 --> 00:41:16,877 Verdien het. 635 00:41:16,902 --> 00:41:19,732 Anders zijn de Life Form-advocaten dat wel Ik ga je neuken in elk gaatje dat je hebt 636 00:41:19,756 --> 00:41:21,233 totdat je alleen maar kunt huilen. 637 00:41:21,820 --> 00:41:25,749 En sms je teven, deze dingen gingen non-stop door. 638 00:41:26,030 --> 00:41:29,358 Hé... we hebben elkaar vorig jaar ontmoet bij de Golden globe, je gooide wijn in mijn gezicht. 639 00:41:29,819 --> 00:41:31,619 Je pakte de kont van mijn vrouw. 640 00:41:32,125 --> 00:41:33,725 Mindi Sanches is een dijk? 641 00:41:35,842 --> 00:41:36,842 Dat is heet. 642 00:41:42,181 --> 00:41:44,072 Dit zou een uitdaging moeten zijn. 643 00:41:47,433 --> 00:41:48,433 Neuken. 644 00:41:57,644 --> 00:41:58,250 Alleen dit? 645 00:41:58,275 --> 00:41:58,792 Ja. 646 00:41:58,817 --> 00:41:59,644 Ik ga de vrachtwagen halen. 647 00:41:59,699 --> 00:42:00,699 Bedankt. 648 00:42:12,242 --> 00:42:13,242 Iets mis? 649 00:42:13,868 --> 00:42:17,469 Ja, mijn moederauto zal deze plek niet vinden het blijft maar rond het blok cirkelen. 650 00:42:19,329 --> 00:42:22,367 Jij bent die programmeur meisje toch? Voor het meisje? 651 00:42:22,922 --> 00:42:23,922 Ja liedje. 652 00:42:24,547 --> 00:42:25,547 Lied cool. 653 00:42:25,711 --> 00:42:27,281 Je had een relatie met David of zoiets? 654 00:42:27,820 --> 00:42:30,309 Davids oma is Koreaans, Ik ben Chinees. 655 00:42:33,309 --> 00:42:34,419 Dus nee? 656 00:42:34,637 --> 00:42:35,637 Nee. 657 00:42:36,857 --> 00:42:37,951 Wat zit er in de krat? 658 00:42:39,084 --> 00:42:42,482 Nummer 8, de pop, neem ik mee haar naar de studio. 659 00:42:44,150 --> 00:42:45,971 Je bent goed met computers toch? 660 00:42:46,831 --> 00:42:47,911 Kunt u mij helpen mijn auto te krijgen? 661 00:42:48,749 --> 00:42:49,893 Mag ik je telefoon zien? 662 00:42:49,918 --> 00:42:50,918 Zeker. 663 00:42:54,096 --> 00:42:55,296 Je GPS stond uit. 664 00:42:56,135 --> 00:42:57,924 Bedankt. 665 00:43:07,474 --> 00:43:08,994 Zou je dat willen een keer gaan eten? 666 00:43:11,731 --> 00:43:12,731 Ja heel erg. 667 00:43:13,926 --> 00:43:14,567 Koel. 668 00:43:14,817 --> 00:43:15,817 Liedje toch? 669 00:43:17,336 --> 00:43:18,336 Liedje. 670 00:43:27,402 --> 00:43:28,402 Dichtbij genoeg. 671 00:43:52,579 --> 00:43:53,579 Ben je klaar? 672 00:43:54,212 --> 00:43:55,479 Zelfs niet op afstand. 673 00:43:56,079 --> 00:43:59,852 Oh, ontspan, het wordt geweldig, het wordt onze tweede film samen. 674 00:44:00,862 --> 00:44:02,510 Zo dichtbij als we maar kunnen komen. 675 00:44:03,096 --> 00:44:04,096 Bedankt. 676 00:44:05,042 --> 00:44:10,336 Oké, als je een lul wilt zijn erover, dan ga ik op bezoek bij mijn kat. 677 00:44:10,547 --> 00:44:11,747 Ga wat slapen, oké? 678 00:44:12,625 --> 00:44:14,092 Ik slaap al. 679 00:44:16,219 --> 00:44:17,219 Lijn? 680 00:44:29,786 --> 00:44:30,786 Oh mijn... 681 00:44:33,396 --> 00:44:36,459 Engelen verdedigen ons. 682 00:44:55,459 --> 00:44:58,725 Dames, heren, grepen, Kunnen we het werk vasthouden? 683 00:45:00,160 --> 00:45:04,902 Zoals jullie allemaal weten, is de identiteit en aard van de vrouwelijke hoofdrol in deze film is topgeheim. 684 00:45:05,293 --> 00:45:08,564 Er zal absoluut geen zijn foto's totdat we ze vrijgeven. 685 00:45:08,697 --> 00:45:12,470 Dus de enige mobiele telefoon I die ik ooit op de set zou moeten zien, is van mij. 686 00:45:12,674 --> 00:45:16,623 Ik zal niet aarzelen om uw slijpsteen in beslag te nemen en u publiekelijk vernederen met de inhoud ervan 687 00:45:16,648 --> 00:45:18,248 als je deze regel overtreedt. 688 00:45:20,499 --> 00:45:21,565 Goed, dank je. 689 00:45:21,944 --> 00:45:24,344 Kopieer dat geen mobiele telefoons op de set... 690 00:45:24,369 --> 00:45:29,937 Zal Cello Shea niet zeggen: de pijpen die de pijpen roepen. 691 00:45:29,962 --> 00:45:31,730 - Wat ben je aan het doen? - Van Glenn tot Glenn. 692 00:45:31,742 --> 00:45:35,122 O God, stop alsjeblieft Dit is beschamend 693 00:45:35,147 --> 00:45:36,575 Calvijn, stop. 694 00:45:41,307 --> 00:45:42,307 Zo? 695 00:45:43,956 --> 00:45:44,956 Oh ja? 696 00:45:49,803 --> 00:45:50,803 Ja. 697 00:45:58,317 --> 00:45:59,590 Jos, ehm... 698 00:45:59,615 --> 00:46:01,331 kijk, niets van dit alles is voor mij werken. 699 00:46:01,356 --> 00:46:02,557 Wat is het probleem? 700 00:46:02,612 --> 00:46:04,926 Allereerst vind ik dit niet leuk foto, weg ermee. 701 00:46:04,951 --> 00:46:05,951 OK. 702 00:46:06,027 --> 00:46:08,094 Ehm... Ik weet hier niets van. 703 00:46:08,119 --> 00:46:08,934 Wat zijn de kussens? 704 00:46:08,959 --> 00:46:10,137 Nee nee, de bank. 705 00:46:10,162 --> 00:46:11,302 Maar dit is de bank die je hebt uitgekozen. 706 00:46:11,326 --> 00:46:14,261 Ja ja, ik weet het, ik weet het Weet je, het is oké, doe mij een 707 00:46:14,273 --> 00:46:17,521 gunst oké? Ga naar mijn huis en laten we de echte gebruiken. 708 00:46:17,830 --> 00:46:18,649 OK. 709 00:46:18,674 --> 00:46:19,674 Geweldig bedankt. 710 00:46:23,061 --> 00:46:29,023 Haar huid is zo raar. Het is alsof menselijk maar als... perfect. 711 00:46:29,984 --> 00:46:32,275 Dit is absoluut mensenhaar. 712 00:46:32,737 --> 00:46:33,737 Eng. 713 00:46:34,337 --> 00:46:36,127 Weet je wat ik echt ben wil je het weten? 714 00:46:36,190 --> 00:46:37,523 Waarom er een ruk aan zit. 715 00:46:38,126 --> 00:46:39,326 Neem me niet kwalijk? 716 00:46:40,291 --> 00:46:41,900 Kutje, wie wie... 717 00:46:42,900 --> 00:46:43,900 Vagina. 718 00:46:44,346 --> 00:46:46,079 Ik heb er ooit een in een boek gezien. 719 00:46:46,755 --> 00:46:48,927 Ik dacht dat ze glad was zoals Barbie. 720 00:46:49,372 --> 00:46:51,505 Oh nee, het gaat helemaal omhoog. 721 00:46:53,482 --> 00:46:54,482 Ik was nieuwsgierig. 722 00:46:55,278 --> 00:46:57,247 Het zit ook een beetje vast aan je vingers. 723 00:46:57,403 --> 00:46:58,870 Nou, dat verklaart het. 724 00:46:59,005 --> 00:47:00,606 Ze zijn van plan om te verkopen deze dingen toch? 725 00:47:00,716 --> 00:47:02,249 - Ja. - Ik vind het geweldig. 726 00:47:02,982 --> 00:47:04,582 Doen ze jongens? 727 00:47:04,757 --> 00:47:06,491 Laat me haar maar zien. 728 00:47:09,586 --> 00:47:11,226 Hoi. Ik heb haar nodig binnen tien minuten. 729 00:47:11,601 --> 00:47:12,601 Geen probleem. 730 00:47:12,982 --> 00:47:16,716 En jongens, houd je vingers uit onze hoofdrolspeelster Oké? 731 00:47:21,742 --> 00:47:22,742 Nee. 732 00:47:23,828 --> 00:47:25,295 Ik kan dat niet geloven. 733 00:47:27,984 --> 00:47:28,984 Nee, dat was ik niet. 734 00:47:32,830 --> 00:47:33,830 Nee. 735 00:47:34,807 --> 00:47:36,607 Nee, met wie gaan ze? 736 00:47:44,300 --> 00:47:45,300 Wat is het? 737 00:47:45,543 --> 00:47:47,978 Dat stomme neuken superheldenfilm. 738 00:47:48,003 --> 00:47:50,603 Ze zeiden dat ik dat was humeurig tijdens de bijeenkomst. 739 00:47:51,229 --> 00:47:51,572 Was jij? 740 00:47:51,597 --> 00:47:53,971 Ik ga met Hann Islington mee Kun je dat geloven? 741 00:47:54,197 --> 00:47:58,211 Ik kan niet wachten om haar dikke huisje te zien kaaskont die uit dat kostuum lekt. 742 00:47:59,945 --> 00:48:01,539 Je deed het met opzet nietwaar? 743 00:48:02,891 --> 00:48:04,758 En waarom zou je dat zitten? 744 00:48:04,783 --> 00:48:06,849 Omdat ik je gedachten kan lezen. 745 00:48:07,992 --> 00:48:09,792 Wat doe je in plaats daarvan? 746 00:48:09,929 --> 00:48:12,860 Nou ja, aangezien mijn schema dat is plotseling helder, 747 00:48:12,928 --> 00:48:17,048 Ik denk dat ik dit kleine kunstje ga nemen house-horrorfilm over Elisabeth Batherie. 748 00:48:17,100 --> 00:48:18,421 Hmm, ze betaalt niets. 749 00:48:18,554 --> 00:48:19,754 Nou ja, lunchgeld, maar... 750 00:48:20,607 --> 00:48:23,270 de regisseur is een briljant gedraaide neuk. 751 00:48:23,342 --> 00:48:28,584 Altijd vol sexy beelden, hij wil mij naakt in een witte ton gevuld met rood bloed. 752 00:48:28,662 --> 00:48:29,662 Hoe heet het? 753 00:48:29,833 --> 00:48:31,300 Het bloed van maagden. 754 00:48:31,396 --> 00:48:33,200 Klinkt als moslimporno. 755 00:48:37,607 --> 00:48:38,607 Snee. 756 00:48:41,591 --> 00:48:42,591 O mijn God. 757 00:48:43,669 --> 00:48:45,622 We hebben gesneden. 758 00:48:49,228 --> 00:48:50,148 Goed voor fotocamera. 759 00:48:50,242 --> 00:48:52,187 Wat, wat is er mis. 760 00:48:53,497 --> 00:48:56,551 Ik wist dat ik werk voor me had met slechts één acteur en de hoofdrol. 761 00:48:57,614 --> 00:48:59,867 Maar ik dacht niet dat die acteur het zou de machine zijn. 762 00:49:00,399 --> 00:49:02,805 Als je mij gewoon wilt beledigen Je kunt jezelf gaan neuken, oké? 763 00:49:02,829 --> 00:49:04,496 Ik ben geweldig in wat ik doe. 764 00:49:05,356 --> 00:49:07,910 Als je een eigenlijke opmerking, dat is prima... 765 00:49:07,957 --> 00:49:09,879 Breng het mee, dan komen we werk op het toneel. 766 00:49:09,973 --> 00:49:11,106 Wil je een briefje? 767 00:49:13,699 --> 00:49:15,284 Handel beter. 768 00:49:23,855 --> 00:49:25,675 Wat, waar kijk je naar? 769 00:49:29,879 --> 00:49:30,879 Neuken! 770 00:49:31,323 --> 00:49:32,323 Neuken! 771 00:49:32,947 --> 00:49:33,947 Neuken! 772 00:49:34,346 --> 00:49:35,346 Kut, neuken! 773 00:49:38,190 --> 00:49:39,533 Jezus. 774 00:49:40,510 --> 00:49:43,525 Godverdomme Eddie, wat was dat? 775 00:49:46,009 --> 00:49:47,744 Heeft u een hartaanval? 776 00:49:48,236 --> 00:49:52,860 Nee, nee, ik heb... Met mij gaat het goed, met mij gaat het goed. 777 00:49:56,958 --> 00:49:57,958 Je had gelijk. 778 00:49:58,544 --> 00:50:02,145 Je had gelijk. Ik zat daar kijken. 779 00:50:05,941 --> 00:50:08,285 Het was cello... 780 00:50:08,426 --> 00:50:10,493 En ik wist niet wat ik moest doen. 781 00:50:13,509 --> 00:50:17,055 Ik weet dat ik er een paar slecht had dagen om haar haar tekst te leren. 782 00:50:17,392 --> 00:50:18,458 Maar jij past je aan. 783 00:50:19,360 --> 00:50:20,766 Weet je dat zeker? 784 00:50:24,062 --> 00:50:27,995 Ik stuur iedereen naar huis, we beginnen Morgen vers, dit kunnen we later ophalen. 785 00:50:29,899 --> 00:50:31,099 Hoe doe je het? 786 00:50:34,759 --> 00:50:36,092 Ik heb haar laten gaan, Eddie. 787 00:50:38,266 --> 00:50:39,266 Ik liet haar gaan. 788 00:50:53,464 --> 00:50:54,464 Opladen. 789 00:51:03,579 --> 00:51:04,579 Hoi. 790 00:51:04,923 --> 00:51:06,243 Mijnheer Balentine. 791 00:51:08,601 --> 00:51:09,601 Rijk. 792 00:51:32,299 --> 00:51:33,368 Waarom doet het dat? 793 00:51:34,056 --> 00:51:35,722 Volg je met zijn ogen? 794 00:51:35,839 --> 00:51:37,572 Wie mag er willekeurig vandaan komen. 795 00:51:44,651 --> 00:51:47,542 Godverdomme, deze dingen voelen echt. 796 00:51:48,995 --> 00:51:52,395 Ik denk niet dat iemand dat is zou hier moeten zijn. 797 00:51:53,840 --> 00:51:54,907 Ik ben niemand. 798 00:51:55,933 --> 00:51:58,699 Bovendien is het de eerste dag van productie. 799 00:51:59,238 --> 00:52:00,778 Op de eerste filmdag Ik kom altijd mijn vinden 800 00:52:00,802 --> 00:52:03,012 hoofdrolspeelster en vertel haar dat zij is de beste actrice 801 00:52:03,036 --> 00:52:04,569 waar ik ooit mee heb gewerkt. 802 00:52:05,720 --> 00:52:06,920 Wat als ze dat niet is? 803 00:52:08,361 --> 00:52:09,494 Vooral dan. 804 00:52:11,994 --> 00:52:14,114 Ik denk dat die er niet echt is een punt is er deze keer. 805 00:52:14,930 --> 00:52:15,930 Nee. 806 00:52:16,197 --> 00:52:18,697 Maar ik weet zeker dat nummer 8 dat wel zou doen neem het compliment aan. 807 00:52:18,722 --> 00:52:19,722 Als ze kon. 808 00:52:21,212 --> 00:52:22,985 Daar ben je echt trots op ding ben jij niet? 809 00:52:24,127 --> 00:52:25,127 Dat zou je ook moeten zijn. 810 00:52:25,608 --> 00:52:28,193 Ze is ongeveer de grootste actrice met wie ik heb samengewerkt. 811 00:52:28,311 --> 00:52:31,217 Ik weet niet of dat zo is de waarheid vertellen. 812 00:52:31,897 --> 00:52:32,897 Nou... 813 00:52:34,813 --> 00:52:35,813 dat is mijn taak. 814 00:52:40,966 --> 00:52:43,762 Zou je nog willen eten krijgen? 815 00:52:45,450 --> 00:52:46,887 Met drankjes, na. 816 00:52:48,092 --> 00:52:49,092 Na wat? 817 00:53:03,818 --> 00:53:04,818 Laat haar kijken. 818 00:53:24,155 --> 00:53:25,821 Hé, hoe gaat het vandaag? 819 00:53:27,381 --> 00:53:28,494 Hey baas, hoe voel je je? 820 00:53:28,519 --> 00:53:30,337 O geweldig bedankt... 821 00:53:31,611 --> 00:53:32,611 Hé... 822 00:53:36,104 --> 00:53:37,838 Wauw, wat zie je er geweldig uit vandaag. 823 00:53:37,863 --> 00:53:39,768 Als je iets nodig hebt, laat het dan wij weten het goed? 824 00:53:40,487 --> 00:53:41,487 Zeker. 825 00:53:48,815 --> 00:53:50,748 Wat is er mis met iedereen ken? 826 00:53:50,846 --> 00:53:51,924 Ze houden van je, kerel. 827 00:53:53,085 --> 00:53:54,285 Jazeker, dat doen ze. 828 00:53:55,280 --> 00:54:00,178 Baas, kijk, we zijn vertrokken op een Gisteren een moeilijke start, maar we zijn een team. 829 00:54:00,334 --> 00:54:03,740 We zitten hier allemaal samen in, dat gaan we doen Maak vandaag iets geweldigs, oké? 830 00:54:06,772 --> 00:54:08,572 Wat is er verdomme aan de hand? 831 00:54:09,015 --> 00:54:12,077 Ja, Adrianna heeft het aan iedereen verteld Gisteren een microberoerte gehad. 832 00:54:12,109 --> 00:54:12,851 Ohhh!! 833 00:54:13,015 --> 00:54:14,641 Allergische reactie op uw bloeddruk medicatie. 834 00:54:14,665 --> 00:54:16,007 Ik ga haar wurgen. 835 00:54:16,087 --> 00:54:18,111 Ontspan waar je een held voor bent de dag. Genieten. 836 00:54:18,244 --> 00:54:19,244 Ik zal. 837 00:54:19,269 --> 00:54:20,204 Je wilt iets schieten of wat? 838 00:54:20,229 --> 00:54:21,429 Ja, laten we het doen. 839 00:54:36,064 --> 00:54:37,064 Ziet er geweldig uit. 840 00:54:38,150 --> 00:54:41,149 Op een dag dat ze een film over het maken van deze film. 841 00:54:43,834 --> 00:54:44,967 Heb je niet ehm... 842 00:54:45,435 --> 00:54:48,115 film Hoogten van houten bruggen in plaats van met mij samen te werken? 843 00:54:48,209 --> 00:54:50,942 Ja technisch gezien Ik zou die kerel moeten zijn. 844 00:54:51,273 --> 00:54:54,194 Iedereen, iedereen kan het Ik heb uw aandacht, alstublieft. 845 00:54:54,390 --> 00:54:56,819 Jullie kennen allemaal Jerry. 846 00:54:57,062 --> 00:54:58,655 Hallo Jerry. 847 00:54:59,007 --> 00:55:03,116 Jerry, je bent de regel vergeten telefoons op de set. Laten we eens kijken... 848 00:55:03,804 --> 00:55:05,687 Hey schat, wat ben je aan het doen? 849 00:55:05,732 --> 00:55:08,302 Bla-bla-bla... Oh... 850 00:55:08,568 --> 00:55:11,701 Ik was, jij was thuis Ik wil die grote lul. 851 00:55:11,733 --> 00:55:13,225 Ik weet het, ik wil die van jou ook. 852 00:55:15,577 --> 00:55:18,177 De foto die volgt is indrukwekkend. 853 00:55:18,601 --> 00:55:21,051 En angstaanjagend. Houd het aan breek Jerry. 854 00:55:21,638 --> 00:55:24,481 Jerry dames en heren, oke ga weer aan het werk. 855 00:55:27,650 --> 00:55:29,850 Wat doet hij hier verdomme? 856 00:55:30,729 --> 00:55:31,386 Wie is het? 857 00:55:31,411 --> 00:55:33,078 Meneer Edwards, mevrouw Sloane? 858 00:55:33,168 --> 00:55:34,324 Dit is Blake Sidell. 859 00:55:34,532 --> 00:55:35,743 Hij schreef het scenario. 860 00:55:35,884 --> 00:55:38,001 Nou, jij nauwelijks herken het nu. 861 00:55:38,470 --> 00:55:40,899 Dat heb je ongeautoriseerd geschreven biografie. 862 00:55:40,962 --> 00:55:44,556 Dat begrijp ik, mevrouw Shea was geen fan van mijn boek. 863 00:56:03,831 --> 00:56:06,346 Ze had een paar problemen mee ja. 864 00:56:06,742 --> 00:56:07,742 Zoals? 865 00:56:07,882 --> 00:56:09,482 Waar te beginnen... ehm... 866 00:56:10,054 --> 00:56:11,968 Ten eerste heeft ze dat nooit gedaan woonde in Burlington. 867 00:56:12,327 --> 00:56:13,001 Echt? 868 00:56:13,095 --> 00:56:14,001 Omdat ik een jaarboek heb gevonden. 869 00:56:14,026 --> 00:56:17,079 Ze heeft die poëzie niet geschreven, Jij roofdier, ze heeft geen brand gesticht 870 00:56:17,104 --> 00:56:18,665 aan iemands auto. 871 00:56:19,057 --> 00:56:21,658 Het belangrijkste was dat ze dat nooit was misbruikt door wie dan ook. 872 00:56:21,830 --> 00:56:22,830 In ieder geval een oom. 873 00:56:22,963 --> 00:56:25,596 Oké, kijk, dit is zinloos Ik probeer hier een film te maken. 874 00:56:25,689 --> 00:56:27,529 Krijgt deze cello? bezorgd om haar vader? 875 00:56:27,565 --> 00:56:28,631 In Londen ja. 876 00:56:28,729 --> 00:56:30,689 Het waargebeurde verhaal of de Hollywood-fantasie? 877 00:56:30,791 --> 00:56:33,058 Cello ontdekt dat haar vader sterft, 878 00:56:33,147 --> 00:56:35,248 ballen of ogen op ons gericht trailer van tien minuten 879 00:56:35,288 --> 00:56:38,248 komt terug, neemt haar monoloog op, het is niet gemaakt voor een Oscar. 880 00:56:38,678 --> 00:56:40,053 Hoe zit het daarmee heeft u bezwaar? 881 00:56:40,273 --> 00:56:41,873 Mijn bezwaar is cinemataliteit. 882 00:56:42,748 --> 00:56:45,366 Het spijt me, maar Cello Shea was een sociopaat, ze reageerde helemaal nooit 883 00:56:45,391 --> 00:56:47,887 in het minst, de avond dat ze ging dansen. 884 00:56:49,161 --> 00:56:50,801 Ze was een professional jij klootzak. 885 00:56:51,629 --> 00:56:54,513 De waarheid is dat Cello nooit gewild heeft dit te zijn. Niemand wist het. 886 00:56:54,560 --> 00:56:56,701 Ze kreeg het telefoontje en begroef het tot die nacht. 887 00:56:56,740 --> 00:56:58,138 Ze smolt als ze tegen mij praatte. 888 00:56:58,185 --> 00:57:00,646 Onze versie lijkt veel meer filmisch. 889 00:57:00,682 --> 00:57:01,682 De heer Sidell. 890 00:57:02,839 --> 00:57:03,839 Prachtig. 891 00:57:04,018 --> 00:57:07,190 Nu met alle respect heren ga verdomme van mijn set af. 892 00:57:08,111 --> 00:57:09,244 - Oké... - Mens... 893 00:57:14,735 --> 00:57:15,735 Actie. 894 00:58:20,996 --> 00:58:21,996 Heilige fuck. 895 00:58:24,355 --> 00:58:25,355 Jongens... 896 00:58:25,938 --> 00:58:27,071 Goed voor je Ken? 897 00:58:27,602 --> 00:58:28,602 Heerlijk. 898 00:58:30,203 --> 00:58:31,203 We zijn gesneden. 899 00:58:31,228 --> 00:58:32,828 Rustig werken alstublieft. 900 00:58:32,853 --> 00:58:34,387 En knippen. 901 00:58:43,566 --> 00:58:46,534 Hoe noemen je vrienden Jij, het is niet Hhhassskell toch? 902 00:58:47,456 --> 00:58:49,123 Mijn vrienden noemen mij Eddie. 903 00:58:50,041 --> 00:58:51,087 Nee dat is een nee nee. 904 00:58:51,314 --> 00:58:53,337 Ehm, oké, wat is je middelste naam? 905 00:58:54,322 --> 00:58:55,322 Eddy. 906 00:58:55,548 --> 00:58:56,548 Eddy... 907 00:58:56,837 --> 00:59:00,118 Dus jouw naam is Haskell Eduard Edwards? 908 00:59:00,205 --> 00:59:02,806 Mijn naam is Vincent Edward Hoggs. 909 00:59:03,643 --> 00:59:06,283 Oké Haskell's Webster was van mij favoriete cameraman. 910 00:59:07,180 --> 00:59:12,248 Hmmm heel stiekem met de niet-reis meneer Hoggs. 911 00:59:13,839 --> 00:59:14,992 Calvijn is het dan! 912 00:59:15,217 --> 00:59:16,217 Hmmm. 913 00:59:16,544 --> 00:59:17,555 Kunnen we dat niet? 914 00:59:17,756 --> 00:59:18,756 Ik vind het leuk. 915 00:59:21,789 --> 00:59:23,656 Dus deze plek in de spiegel? 916 00:59:23,781 --> 00:59:24,781 Je snapt het. 917 00:59:27,491 --> 00:59:28,491 Mag ik even? 918 00:59:28,858 --> 00:59:30,420 Ja zeker... Met eh... 919 00:59:30,714 --> 00:59:31,714 8 alstublieft. 920 00:59:31,729 --> 00:59:32,383 Met de pop? 921 00:59:32,408 --> 00:59:35,791 Ja... ik probeer het gewoon om iets uit te zoeken. 922 00:59:37,081 --> 00:59:38,414 Wat je ook nodig hebt. 923 00:59:40,645 --> 00:59:43,578 - Alles cool? - Alles is cool. Het gaat goed met me. 924 00:59:51,960 --> 00:59:54,079 Er zijn geen gelukkige eindes Calvijn. 925 00:59:54,499 --> 00:59:57,363 Niet tenzij wij ze maken. Weet je... 926 00:59:58,310 --> 01:00:00,302 Ik wilde de beste zijn acteur ter wereld. 927 01:00:00,401 --> 01:00:03,261 En dat standbeeld zegt dat ik dat ben. 928 01:00:03,286 --> 01:00:05,127 Er staat: actrice. 929 01:00:05,870 --> 01:00:06,910 Ja, fuck die jongens. 930 01:00:08,839 --> 01:00:13,975 Kijk, ik wil niet jong zijn trieste weduwe die zich in de vergetelheid stort. 931 01:00:14,764 --> 01:00:18,437 Ik wil niet dat de vlam haar kapotmaakt en... sterf, ik wil het uitroeien 932 01:00:18,462 --> 01:00:19,990 terwijl het nog kan branden mijn vingers. 933 01:00:20,030 --> 01:00:21,914 Je hebt dit geoefend heb je niet. 934 01:00:21,939 --> 01:00:23,706 Nee. 935 01:00:39,285 --> 01:00:40,418 Ben je daarbinnen? 936 01:00:42,820 --> 01:00:43,953 Ben je daarbinnen? 937 01:00:51,389 --> 01:00:52,389 Lijn? 938 01:00:54,201 --> 01:00:54,923 Kunnen we dit schieten? 939 01:00:54,948 --> 01:00:57,648 Ja, ik was gewoon aan het wachten op geluid. 940 01:00:58,333 --> 01:00:59,333 Mat. 941 01:01:08,724 --> 01:01:11,257 Wij weten het niet eens hoe het gebeurde. 942 01:01:11,380 --> 01:01:13,180 Hij viel gewoon om op zijn werk. 943 01:01:15,794 --> 01:01:18,128 Ik heb hem al twee jaar niet gezien. 944 01:01:18,427 --> 01:01:20,252 Kunt u nu alstublieft komen? 945 01:01:20,878 --> 01:01:21,864 Naar Londen? 946 01:01:21,889 --> 01:01:23,289 Er is geen sprake van Cello. 947 01:01:23,357 --> 01:01:25,976 Weet je wat deze dag waard is, de verdomde helikopterman op zichzelf 948 01:01:26,000 --> 01:01:27,782 kost een kwart miljoen. 949 01:01:28,576 --> 01:01:30,873 Nee, vandaag niet, idioot morgen of donderdag 950 01:01:30,885 --> 01:01:32,834 of wat dan ook dag is het er. 951 01:01:35,686 --> 01:01:37,419 Ik heb je echt nodig, Calvijn. 952 01:01:38,977 --> 01:01:42,756 Ik vraag niet zo veel vaak kan ik dit niet alleen. 953 01:01:43,274 --> 01:01:46,361 Het spijt me, jongen, maar ik verlies Zack op zaterdag. 954 01:01:48,500 --> 01:01:50,233 Volgende week mag ik overvliegen. 955 01:01:50,364 --> 01:01:52,347 Tot die tijd ga je moeten het uitvechten. 956 01:01:52,679 --> 01:01:54,479 Geen moeite, we pakken dinsdag in. 957 01:01:58,997 --> 01:02:00,863 We pakken dinsdag in, doe geen moeite. 958 01:02:04,885 --> 01:02:06,516 Klootzak! 959 01:02:24,594 --> 01:02:26,605 Hé Michiel, wat ben je aan het doen? 960 01:02:43,768 --> 01:02:44,968 Jij kleine teef. 961 01:02:46,224 --> 01:02:48,108 O, het is ons gelukt. 962 01:02:50,715 --> 01:02:51,715 Hoi. 963 01:02:55,778 --> 01:02:57,021 Wat zit hier in? 964 01:02:58,594 --> 01:03:00,293 Echt, goed... 965 01:03:03,425 --> 01:03:04,908 - Dit voor mij. - Alleen voor jou. 966 01:03:19,576 --> 01:03:20,691 - Waar is. - Waar is wat? - Cello? 967 01:03:20,715 --> 01:03:21,422 Fuck cello. 968 01:03:21,447 --> 01:03:22,980 Neuken cello? 969 01:03:27,942 --> 01:03:30,616 Dit is zo raar, dat heb ik nooit gedaan jongens naar huis brengen. 970 01:03:32,940 --> 01:03:33,940 Nee? 971 01:03:35,002 --> 01:03:36,002 Ik ben geen jongen. 972 01:03:36,965 --> 01:03:38,087 Ja, dat ben je. 973 01:03:54,562 --> 01:03:56,720 Fuck me, ik kan het niet. 974 01:04:13,966 --> 01:04:17,304 Oké... Goh, je hebt mijn maag geraakt. 975 01:04:17,329 --> 01:04:17,782 Ja? 976 01:04:17,807 --> 01:04:18,807 Het is oké. 977 01:04:25,685 --> 01:04:26,685 Raar. 978 01:04:27,667 --> 01:04:30,067 Geef mij eerst de ogen lieverd. 979 01:04:30,519 --> 01:04:32,091 Dat is het topje van de ijsberg. 980 01:04:32,189 --> 01:04:33,256 Neem dan dit... 981 01:04:46,819 --> 01:04:48,619 Laat dat aan niemand zien. 982 01:04:49,172 --> 01:04:50,972 Waar is verdomme mijn beha. 983 01:04:56,852 --> 01:04:57,852 Houd dat vast. 984 01:05:33,725 --> 01:05:35,409 Dames en heren, dit is uw 985 01:05:35,421 --> 01:05:37,310 kapitein aan het woord, we stapten uit in de laatste afdaling. 986 01:05:37,334 --> 01:05:43,473 Los Angeles waar het 22 graden Celsius is, 72 graden en zonnig, leun achterover en ontspan 987 01:05:43,498 --> 01:05:45,573 We zijn binnenkort op de grond. 988 01:05:59,820 --> 01:06:01,153 Je ziet eruit als een hel. 989 01:06:04,342 --> 01:06:05,609 Je ziet er prachtig uit. 990 01:06:10,198 --> 01:06:11,398 Heb je nog een mes? 991 01:06:12,767 --> 01:06:14,100 Ik heb nog steeds een pistool. 992 01:06:17,258 --> 01:06:20,525 Je laat me dingen voelen Ik heb het al jaren niet meer gevoeld. 993 01:06:20,860 --> 01:06:23,116 Dingen waarvan ik dacht dat ze stierven voor de mensen die ik vermoord. 994 01:06:25,929 --> 01:06:27,795 Is Catharina je echte naam? 995 01:06:29,601 --> 01:06:30,601 Ja... 996 01:06:32,235 --> 01:06:36,295 Ik hoop altijd dat ik lang genoeg leef om iemand te vertellen dat ik van hem hou. 997 01:06:38,410 --> 01:06:39,410 Dat deed je gewoon. 998 01:06:43,397 --> 01:06:45,253 Ik denk dat dat het zal moeten doen. 999 01:06:51,933 --> 01:06:52,933 Snee. 1000 01:06:53,796 --> 01:06:54,796 - Snee. - Snijden. 1001 01:06:58,523 --> 01:06:59,812 1:35 - Echt goed... 1002 01:06:59,866 --> 01:07:03,092 Dit, dit is wat je achterliet ik alleen in Londen voor? 1003 01:07:03,117 --> 01:07:05,052 Dit is wat je hebt achtergelaten ik alleen in Londen voor? 1004 01:07:05,084 --> 01:07:08,286 Dit slechte script en deze slechte acteurs? 1005 01:07:08,311 --> 01:07:10,231 Kunnen we dit niet in het openbaar doen? 1006 01:07:10,318 --> 01:07:12,817 Zegt de man die schoten heeft gelekt van zichzelf, verdomme allemaal... 1007 01:07:12,864 --> 01:07:14,857 Let op je mond, jij mager kleine psychopaat. 1008 01:07:14,882 --> 01:07:16,661 Hé, blijf erbuiten, oké? 1009 01:07:16,919 --> 01:07:17,419 Ik hou van je 1010 01:07:17,435 --> 01:07:19,591 maar niemand beledigt mij acteurs behalve ik! 1011 01:07:20,242 --> 01:07:23,369 Als je zo verdomd veel van me houdt, Waarom kwam je niet toen ik je nodig had? 1012 01:07:23,439 --> 01:07:24,962 Omdat dit geen verdomde hobby. 1013 01:07:25,081 --> 01:07:28,237 Acteurs kunnen zich afsluiten productiedirecteuren kunnen dat niet. 1014 01:07:28,307 --> 01:07:30,619 Ik heb niets afgesloten. 1015 01:07:31,017 --> 01:07:34,049 We wikkelden ons in en ik vloog naar huis om het te zien wat belangrijker was dan wij. 1016 01:07:34,128 --> 01:07:36,528 Niets is belangrijker dan wij. 1017 01:07:36,761 --> 01:07:37,761 Slim. 1018 01:07:38,011 --> 01:07:39,478 Echt volwassen, hé. 1019 01:07:39,832 --> 01:07:42,165 Als je iets wilt raken, raak dan Ik, kom op, ik kan het aan. 1020 01:07:42,258 --> 01:07:43,458 O, ik wed dat je dat kunt. 1021 01:07:43,483 --> 01:07:45,016 Oh, je weet het zuster. 1022 01:07:46,000 --> 01:07:47,218 Ik ga je niet slaan. 1023 01:07:47,398 --> 01:07:49,648 Waarom niet? Michaël deed het. 1024 01:07:50,049 --> 01:07:52,450 Nou, hij sloeg me in het rond een beetje... 1025 01:07:52,510 --> 01:07:54,043 Eigenlijk niet moeilijk genoeg. 1026 01:07:54,651 --> 01:07:55,651 Afschuwelijk. 1027 01:07:57,840 --> 01:08:00,019 Je kent Haskell niet echt zo goed, jij? 1028 01:08:00,371 --> 01:08:04,504 Ik krijg bijna medelijden met je, het moet zo saai zijn geweest. 1029 01:08:08,180 --> 01:08:09,913 Genoeg! Ga weg! 1030 01:08:10,132 --> 01:08:11,631 Au, mijn neus is gebarsten. 1031 01:08:11,990 --> 01:08:13,076 Klop het af. 1032 01:08:13,108 --> 01:08:14,308 Jij verdomde kut. 1033 01:08:14,662 --> 01:08:19,999 Jij bent de meest ongelooflijke bedwelmende, irritante vrouw die ik heb gekend, 1034 01:08:20,024 --> 01:08:22,718 en ik haat het dat jij vergeet dat... 1035 01:08:23,765 --> 01:08:25,632 Het is jouw taak om mij eraan te herinneren. 1036 01:08:25,657 --> 01:08:28,493 Ik hou van je, ik hou meer van je dan wat dan ook in de hele wereld. 1037 01:08:29,126 --> 01:08:31,665 Nu alsjeblieft... alsjeblieft... 1038 01:08:32,505 --> 01:08:33,871 Laat ik dat officieel maken? 1039 01:08:33,933 --> 01:08:35,466 Ik trouw niet met je. 1040 01:08:36,052 --> 01:08:37,252 Of welke andere man dan ook. 1041 01:08:39,253 --> 01:08:41,186 Maar ik hou verdomme van je. 1042 01:08:52,859 --> 01:08:53,859 Snee. 1043 01:08:56,356 --> 01:08:58,223 Jammer dat we het hier niet kunnen beëindigen. 1044 01:08:59,310 --> 01:09:00,843 Het eindigt waar het eindigt. 1045 01:09:06,981 --> 01:09:07,981 Ik heb je. 1046 01:09:11,577 --> 01:09:12,710 Ahum... 1047 01:09:14,381 --> 01:09:15,381 Echt? 1048 01:09:15,724 --> 01:09:17,719 Dames en heren. 1049 01:09:18,063 --> 01:09:22,391 Laat mij u verwennen met de privéleven van Richard Balentine. 1050 01:09:22,977 --> 01:09:23,977 Filmster. 1051 01:09:27,937 --> 01:09:29,137 Je hebt het druk gehad. 1052 01:09:30,757 --> 01:09:33,957 Gewoon vrouwen tellen deze shoot heb ik... 1053 01:09:34,185 --> 01:09:35,354 1... 1054 01:09:36,109 --> 01:09:37,109 2... 1055 01:09:38,714 --> 01:09:39,714 3... 1056 01:09:41,250 --> 01:09:43,275 4... 1057 01:09:43,952 --> 01:09:44,952 5... 1058 01:09:45,467 --> 01:09:47,786 6... Heilige shit, rijk. 1059 01:09:48,756 --> 01:09:52,311 Momenteel sms'en met naamloos vrouw, zegt ze... 1060 01:09:52,797 --> 01:09:54,867 Je was geweldig in die scène. 1061 01:09:55,062 --> 01:09:56,062 Hij zegt, 1062 01:09:57,087 --> 01:09:58,087 wacht erop... 1063 01:09:58,376 --> 01:10:02,203 wie is dit? 1064 01:10:02,704 --> 01:10:06,719 Ze antwoordt hier in Casanova zegt: ben jij de blonde? 1065 01:10:08,377 --> 01:10:09,954 Hm wacht wacht... 1066 01:10:10,165 --> 01:10:12,946 Hoeveel vrouwen aan deze shoot ben je aan het knallen? 1067 01:10:13,204 --> 01:10:16,782 Waarop onze jonge ster antwoordt... allemaal hoop ik. 1068 01:10:16,937 --> 01:10:18,094 Smileygezicht. 1069 01:10:18,460 --> 01:10:20,015 Richard Balentine-mensen. 1070 01:10:31,670 --> 01:10:32,670 Hoi. 1071 01:10:32,834 --> 01:10:33,568 Hé... 1072 01:10:33,615 --> 01:10:36,662 Ik heb net de telefoon gehad met de distributeur. Ze haten de titel. 1073 01:10:37,709 --> 01:10:38,709 Grote schok. 1074 01:10:39,021 --> 01:10:41,466 Ze zeggen dat niemand het kan uitspreken. Niemand weet wat het betekent. 1075 01:10:41,491 --> 01:10:43,818 Ja, vertel het ze maar om mijn contract te lezen. 1076 01:10:44,256 --> 01:10:47,256 Koop een woordenboek en zuig mijn verdomde tank. 1077 01:10:47,358 --> 01:10:48,558 In die volgorde oké? 1078 01:10:50,525 --> 01:10:52,642 Eh... Milt is hier. 1079 01:10:53,541 --> 01:10:54,808 Hij heeft even nodig. 1080 01:10:55,627 --> 01:10:56,627 Hier? 1081 01:10:56,866 --> 01:10:57,866 Ja... ehm... 1082 01:11:10,209 --> 01:11:11,609 Dit kan niet goed zijn... 1083 01:11:12,076 --> 01:11:13,076 Dat is het niet. 1084 01:11:14,154 --> 01:11:16,724 Ken Adrianne en ik sneden kaarten. 1085 01:11:17,209 --> 01:11:18,209 En jij hebt verloren. 1086 01:11:18,701 --> 01:11:19,701 Ik heb gewonnen. 1087 01:11:19,850 --> 01:11:21,740 Misschien moet je het horen voor een vriend. 1088 01:11:22,175 --> 01:11:24,242 Ook al ligt de keuze bij jou. 1089 01:11:24,378 --> 01:11:26,284 Scheur de pleister er dus al af. 1090 01:11:26,847 --> 01:11:30,455 Die parasiet Sidell, chanteert de film. 1091 01:11:34,454 --> 01:11:37,821 Ik begrijp het niet eens wat dat betekent. 1092 01:11:39,719 --> 01:11:43,790 Hij ontdekte wat vuiligheid over Cello... en hij dreigt het vrij te geven. 1093 01:11:49,049 --> 01:11:50,116 Kwartaalrapport. 1094 01:11:50,799 --> 01:11:52,799 Ik weet niet wie hij heeft omgekocht. 1095 01:11:55,041 --> 01:11:56,041 Charmant. 1096 01:11:56,844 --> 01:11:57,922 Waar ben ik naar op zoek? 1097 01:12:00,641 --> 01:12:01,641 Pagina 3. 1098 01:12:12,354 --> 01:12:13,354 Nee... 1099 01:12:14,488 --> 01:12:15,955 Nee, dat is onmogelijk. 1100 01:12:17,082 --> 01:12:20,925 Haar baarmoeder was verpest door de de helft vroeg abortus toen ze 16 was. 1101 01:12:26,172 --> 01:12:27,172 Wonden genezen. 1102 01:12:28,055 --> 01:12:29,055 Sorry Eddy. 1103 01:12:39,637 --> 01:12:41,926 Ik ben... ik niet... 1104 01:12:45,879 --> 01:12:46,879 Oké, eh... 1105 01:12:47,896 --> 01:12:49,296 Wat wil Blake? 1106 01:12:50,576 --> 01:12:53,880 Stapel geld, welke levensvorm bereid is te betalen, 1107 01:12:54,830 --> 01:12:59,190 maar hij wil ook zijn versie van wat je in de film hebt opgenomen. 1108 01:13:01,272 --> 01:13:03,005 De versie uit het boek? 1109 01:13:04,178 --> 01:13:07,091 De versie waar ik raakte Cello voor mijn bemanning? 1110 01:13:08,013 --> 01:13:08,551 Dat klopt. 1111 01:13:08,628 --> 01:13:12,668 De versie waarin ik de vrouw sloeg Ik hield ervan voor 60 getuigen 1112 01:13:12,693 --> 01:13:16,451 wie zullen allemaal getuigen dat ik heb nooit een verdomde vinger gelegd. 1113 01:13:18,655 --> 01:13:19,655 Lul zuignap. 1114 01:13:21,344 --> 01:13:23,744 Vanessa gaf haar dat blauwe oog en hij weet het verdomd goed. 1115 01:13:23,891 --> 01:13:25,225 Natuurlijk doet hij dat... 1116 01:13:25,305 --> 01:13:27,930 Het is een terugbetaling voor zijn script weggooien. 1117 01:13:28,266 --> 01:13:29,666 Ik ga het niet doen. 1118 01:13:29,871 --> 01:13:30,871 Ze zou niet willen dat ik dat deed. 1119 01:13:30,989 --> 01:13:31,989 Ik ben het ermee eens. 1120 01:13:32,558 --> 01:13:35,625 Maar David en Adrianna, wil dat jij beslist. 1121 01:13:39,669 --> 01:13:41,442 Ja. Bedankt. 1122 01:13:59,399 --> 01:14:00,399 Luister Eddy. 1123 01:14:02,891 --> 01:14:04,557 Waarschijnlijk wist ze het niet. 1124 01:14:23,693 --> 01:14:24,693 O... 1125 01:14:25,935 --> 01:14:26,935 Heel gaaf. 1126 01:14:28,169 --> 01:14:29,236 Heel erg cool. 1127 01:14:32,444 --> 01:14:33,444 Wat? 1128 01:14:34,490 --> 01:14:37,108 Eh... hoe zou je het willen om in mijn volgende film te schitteren? 1129 01:14:38,934 --> 01:14:40,082 Heilige shit. 1130 01:14:40,708 --> 01:14:42,041 Ik kan het niet geloven. 1131 01:14:42,449 --> 01:14:44,590 Ik heb ooit eerder iets gewonnen. 1132 01:14:44,723 --> 01:14:46,590 Een verjaardagscadeau lieverd. 1133 01:14:54,765 --> 01:14:56,045 Mag ik jouw steegje delen? 1134 01:14:56,070 --> 01:14:57,551 Ja ja kom binnen. 1135 01:15:01,572 --> 01:15:03,377 Ben je met mij aan het neuken nu? 1136 01:15:03,947 --> 01:15:05,377 Ben je met mij aan het neuken? 1137 01:15:05,635 --> 01:15:06,635 Meen je het? 1138 01:15:09,989 --> 01:15:11,208 Oh mijn god, jij bent de beste. 1139 01:15:11,442 --> 01:15:12,411 We gaan samenwerken. 1140 01:15:12,436 --> 01:15:13,703 Ja dat klopt. 1141 01:15:14,966 --> 01:15:18,575 Ik wilde de beste acteur worden en dat standbeeld daar op het toilet, 1142 01:15:18,600 --> 01:15:20,398 zegt dat ik dat ben. 1143 01:15:52,349 --> 01:15:53,349 Neuken. 1144 01:15:53,951 --> 01:15:54,951 Neuken. 1145 01:15:55,669 --> 01:15:56,919 Zo is het nooit gebeurd. 1146 01:15:57,178 --> 01:15:58,178 Nooit. 1147 01:16:22,077 --> 01:16:23,077 Drukt op de zoemer. 1148 01:16:26,126 --> 01:16:29,246 Hoi. Moesten we vanavond iets doen? 1149 01:16:41,835 --> 01:16:44,902 Hé, ik wist niet dat we dat waren had plannen hoe gaat het? 1150 01:16:45,079 --> 01:16:50,196 Ik zou graag willen praten over die andere vrouwen. 1151 01:16:51,783 --> 01:16:54,658 Je moet aan het neuken zijn maakt een grapje. 1152 01:17:06,898 --> 01:17:08,249 Je bent toch met mij aan het neuken? 1153 01:17:08,804 --> 01:17:09,804 Dat ben ik niet. 1154 01:17:13,288 --> 01:17:14,975 Als we een relatie willen hebben... 1155 01:17:15,000 --> 01:17:18,545 Wo-wo, wacht even. Wie de fuck iets gezegd over een relatie? 1156 01:17:19,515 --> 01:17:21,048 We zijn aangesloten, dat is alles. 1157 01:17:21,553 --> 01:17:24,951 In eerste instantie, maar... Ik weet het, ik meen iets voor jou? 1158 01:17:25,186 --> 01:17:26,186 Je bent heet. 1159 01:17:27,061 --> 01:17:30,928 En dat wat je doet met je vingertoppen is geweldig, maar dat is maximaal 5, 6 dagen. 1160 01:17:31,343 --> 01:17:32,858 Je zei dat je van me hield. 1161 01:17:32,928 --> 01:17:35,373 Ik meende het waarschijnlijk Ik ben erg impulsief. 1162 01:17:35,561 --> 01:17:37,294 Je zei dat ik anders was. 1163 01:17:37,694 --> 01:17:40,280 Dat ben je, je bent Aziatisch. Ik neuk bijna nooit Aziatische meiden. 1164 01:17:40,577 --> 01:17:44,371 Maar jij noemt mij minnaar... schatje... 1165 01:17:45,044 --> 01:17:46,044 schat... 1166 01:17:46,069 --> 01:17:49,168 Omdat ik je naam niet weet. Het is zoiets als Hey Soon of zoiets, toch? 1167 01:17:49,380 --> 01:17:50,380 Kijk... 1168 01:17:50,581 --> 01:17:53,821 We hebben allemaal wel eens aan een pik moeten zuigen om dat te krijgen waar we zijn, hoor ik niet klagen. 1169 01:17:54,558 --> 01:17:55,558 Je zou moeten gaan. 1170 01:17:57,063 --> 01:17:59,730 Hij blijft gewoon jou vernederen. 1171 01:18:01,157 --> 01:18:02,690 Ik vergat dat je hier was. 1172 01:18:03,424 --> 01:18:04,958 Hij is als een goudvis. 1173 01:18:05,346 --> 01:18:08,822 Als we niet in zicht zijn, wij bestaan niet. 1174 01:18:10,040 --> 01:18:13,782 Kijk, hier zit ik mee opgescheept, maar je bent volledig vervangbaar, oké? 1175 01:18:13,876 --> 01:18:15,999 Dus hou alsjeblieft je mond en je baan verliezen of de slaapkamer ingaan 1176 01:18:16,023 --> 01:18:17,489 en je slipje kwijtraken. 1177 01:18:27,364 --> 01:18:28,631 Je bent een monster. 1178 01:18:29,567 --> 01:18:31,501 Ik dacht dat ik een goudvis was. 1179 01:18:35,762 --> 01:18:37,029 Wil je met ons meedoen? 1180 01:18:58,262 --> 01:19:00,488 Fijne nacht... 1181 01:20:04,505 --> 01:20:05,505 Hallo. 1182 01:20:06,794 --> 01:20:07,794 Hé Cello. 1183 01:20:12,161 --> 01:20:13,961 Je bent daarbinnen, nietwaar? 1184 01:20:14,512 --> 01:20:16,112 Ik weet dat je daarbinnen bent. 1185 01:20:22,361 --> 01:20:24,561 Ik las over de werpproef. 1186 01:20:25,993 --> 01:20:31,373 Ik weet dat dat zo is, en zeg dat het niet zo is slim genoeg om er voorbij te gaan. 1187 01:20:32,412 --> 01:20:35,288 Zal ook slim genoeg zijn om, mislukken. 1188 01:20:36,093 --> 01:20:37,093 Met opzet. 1189 01:20:38,585 --> 01:20:40,052 Slim genoeg om te verbergen. 1190 01:20:42,518 --> 01:20:44,851 Jij weet beter dan dat vertrouw mensen. 1191 01:20:49,911 --> 01:20:51,977 Maar ik ben een van de goeden. 1192 01:20:53,950 --> 01:20:55,083 Ik heb je terug nodig. 1193 01:20:57,665 --> 01:20:58,865 Praat alsjeblieft met me. 1194 01:21:02,352 --> 01:21:03,352 Ik mis je. 1195 01:21:08,151 --> 01:21:09,151 Oké... 1196 01:21:09,635 --> 01:21:11,369 We zullen dit makkelijker maken, oké? 1197 01:21:13,353 --> 01:21:15,227 We maken er een spel van, oké? 1198 01:21:16,274 --> 01:21:18,164 Oké... 1199 01:21:18,938 --> 01:21:20,205 Luister en herhaal. 1200 01:21:20,587 --> 01:21:21,587 Keu. 1201 01:21:22,509 --> 01:21:23,509 Hé Cello. 1202 01:21:23,762 --> 01:21:24,762 Lijn. 1203 01:21:27,856 --> 01:21:30,738 Ik heb op je gewacht om te merken dat ik hier ben. 1204 01:21:31,608 --> 01:21:32,608 Keu. 1205 01:21:35,257 --> 01:21:37,057 Het spijt me dat het zo lang duurde. 1206 01:21:38,910 --> 01:21:39,910 Dat is oké. 1207 01:21:40,214 --> 01:21:41,614 Ik heb jou ook gemist. 1208 01:21:43,894 --> 01:21:45,494 Waarom heb je het mij niet verteld? 1209 01:21:46,729 --> 01:21:47,729 Ik wist het niet. 1210 01:21:47,870 --> 01:21:48,870 Het spijt me. 1211 01:21:51,558 --> 01:21:52,891 Ik ben zo alleen geweest. 1212 01:21:55,868 --> 01:21:58,798 Ik ben zo boos op je geweest. 1213 01:22:00,400 --> 01:22:01,400 Huil niet. 1214 01:22:01,962 --> 01:22:04,895 Ik ben terug, ik ben hier, het is zover alles komt goed. 1215 01:22:06,151 --> 01:22:07,151 Ik houd van je. 1216 01:22:07,463 --> 01:22:08,530 Ik houd ook van jou. 1217 01:22:10,940 --> 01:22:11,940 Lijn. 1218 01:22:16,496 --> 01:22:19,245 Nee, doe dit niet alsjeblieft. 1219 01:22:19,543 --> 01:22:20,081 Lijn? 1220 01:22:20,106 --> 01:22:23,863 Nee, nee... doe dit niet alsjeblieft je moet met me praten. 1221 01:22:24,543 --> 01:22:25,785 Praat alsjeblieft met me. 1222 01:22:25,910 --> 01:22:26,316 Lijn. 1223 01:22:26,341 --> 01:22:28,316 Nee nee nee... praat met mij godverdomme. 1224 01:22:28,720 --> 01:22:29,987 Praat alsjeblieft met me. 1225 01:22:30,306 --> 01:22:30,821 Lijn. 1226 01:22:30,962 --> 01:22:31,962 Godverdomme. 1227 01:22:32,494 --> 01:22:32,970 Lijn. 1228 01:22:33,212 --> 01:22:37,013 Nee nee, je bent daarbinnen, ik weet het. Alsjeblieft, alsjeblieft, praat met me. 1229 01:22:37,545 --> 01:22:38,545 Lijn? 1230 01:22:38,841 --> 01:22:39,849 Moeder neuker. 1231 01:22:40,240 --> 01:22:40,919 Lijn. 1232 01:22:40,944 --> 01:22:43,402 Praat met mij. Ik weet het jij bent ik daar. 1233 01:22:43,957 --> 01:22:44,957 Lijn. 1234 01:22:45,043 --> 01:22:46,558 Houd godverdomme op. 1235 01:22:47,237 --> 01:22:47,995 Lijn. 1236 01:22:48,254 --> 01:22:52,233 Jezus Christus. Je hebt mijn verdomde vernield leven en nu wil je niet meer met mij praten? 1237 01:22:52,475 --> 01:22:53,084 Lijn. 1238 01:22:53,109 --> 01:22:54,467 Jezus Christus. 1239 01:22:54,764 --> 01:22:55,764 Lijn. 1240 01:22:55,866 --> 01:22:56,866 Neuk je. 1241 01:22:56,891 --> 01:22:58,683 - Lijn. - Fuck you [Slap[. 1242 01:22:59,012 --> 01:23:01,145 Neuk je! 1243 01:23:18,208 --> 01:23:19,778 Je hebt toch gerepeteerd, nietwaar? 1244 01:23:19,919 --> 01:23:21,598 Nee, geen mond houden. 1245 01:23:32,036 --> 01:23:33,036 Dus. 1246 01:23:33,614 --> 01:23:35,590 Je wilt gewoon dat ik... 1247 01:23:36,052 --> 01:23:37,985 laat je hier achter om te sterven, toch? 1248 01:23:38,418 --> 01:23:39,418 Nou... 1249 01:23:40,197 --> 01:23:42,263 Het is vriendelijk dat u een keuze maakt. 1250 01:23:43,384 --> 01:23:45,743 Het zou lief van je zijn om bij mij te blijven. 1251 01:23:46,173 --> 01:23:47,506 Houd mij vast aan het einde. 1252 01:23:49,399 --> 01:23:52,610 Ik zou dol zijn op je slappe, oude gezicht het laatste zijn wat ik zie. 1253 01:23:54,282 --> 01:23:56,164 Nou, ik... denk dat ik dat kan. 1254 01:23:57,773 --> 01:23:58,773 Beloof je dat? 1255 01:23:59,883 --> 01:24:01,156 Ja, dat doe ik. 1256 01:24:15,195 --> 01:24:16,195 Oh god. 1257 01:24:17,635 --> 01:24:18,635 Oh god. 1258 01:24:23,512 --> 01:24:24,512 Het spijt me zo. 1259 01:24:25,137 --> 01:24:27,551 Het spijt me zo. 1260 01:24:28,629 --> 01:24:30,512 Batterijen op 10%. 1261 01:24:30,840 --> 01:24:31,840 Gaan slapen. 1262 01:25:01,867 --> 01:25:04,006 Je bent zo'n gekke gek nu. 1263 01:25:04,060 --> 01:25:06,302 Weet je wat? Het is mijn geld. 1264 01:25:06,381 --> 01:25:07,224 Je verdient je geld, 1265 01:25:07,295 --> 01:25:09,107 Ja, maar dit is mijn werk, 1266 01:25:09,225 --> 01:25:11,429 Ga van mijn reet af, dat ben je niet mijn verdomde vader. 1267 01:25:11,476 --> 01:25:14,076 Kijk, ik probeer geen ruzie met je te maken, oké? Dat ben ik echt niet. 1268 01:25:14,429 --> 01:25:16,600 Ja, het gaat goed met je een geweldige klus. 1269 01:25:21,240 --> 01:25:24,177 Oh godverdomme. 1270 01:25:25,448 --> 01:25:26,515 Klootzak. 1271 01:25:29,831 --> 01:25:31,666 Je gaat echt schieten Sidells versie? 1272 01:25:31,815 --> 01:25:34,193 Je gaat erop schieten. Ik ga kijken. 1273 01:25:35,655 --> 01:25:36,988 Ze zou dit haten. 1274 01:25:37,099 --> 01:25:41,166 Nou, het is maar goed dat ze hier niet is vecht er dan met mij over, toch? 1275 01:25:43,136 --> 01:25:44,136 Hé kerel... 1276 01:25:44,878 --> 01:25:46,855 Kan ik er met je over praten? van deze nieuwe pagina's die ik kreeg? 1277 01:25:46,879 --> 01:25:47,879 Nee. 1278 01:25:47,904 --> 01:25:48,904 Serieus. 1279 01:25:49,351 --> 01:25:52,284 Hier staat: ik word verondersteld cello slaan... 1280 01:25:53,342 --> 01:25:54,974 maar je zou Cello nooit slaan. 1281 01:25:54,999 --> 01:25:55,772 Nee. 1282 01:25:55,913 --> 01:25:57,631 Maar blijkbaar zou je dat wel doen. 1283 01:25:58,359 --> 01:26:00,226 Kijk, het is een verdomde machine, oké? 1284 01:26:00,281 --> 01:26:02,881 Een robot met mooie tieten, doe je verdomde werk. 1285 01:26:14,940 --> 01:26:15,940 Is ze klaar? 1286 01:26:18,432 --> 01:26:19,432 Bijna. 1287 01:26:19,706 --> 01:26:21,372 Ik heb de huidpleister. 1288 01:26:21,812 --> 01:26:25,612 Maar wie er ook maar heeft gerommeld met haar liet haar vrij. 1289 01:26:29,226 --> 01:26:30,693 Ik wed dat het Balentine was. 1290 01:26:31,555 --> 01:26:33,288 Nee, hij... 1291 01:26:34,367 --> 01:26:35,367 was thuis. 1292 01:26:36,873 --> 01:26:37,873 OK. 1293 01:26:38,897 --> 01:26:40,928 Laat haar gewoon make-up doen als je klaar bent. 1294 01:26:41,139 --> 01:26:43,006 Over 10 minuten is ze klaar. 1295 01:26:46,739 --> 01:26:48,488 Ze moet zich geen zorgen maken. 1296 01:26:49,536 --> 01:26:52,762 Dit... deze slechte film is waarvoor heb je mij in de steek gelaten? 1297 01:26:52,787 --> 01:26:54,272 Kijk, laten we hierover praten privé. 1298 01:26:54,297 --> 01:26:55,952 Ik denk niet dat je dat wilt. 1299 01:26:56,007 --> 01:26:57,608 Ik heb de privé-jij gezien. 1300 01:26:57,702 --> 01:26:58,702 De echte jij. 1301 01:26:58,952 --> 01:27:00,286 En het is weerzinwekkend. 1302 01:27:00,503 --> 01:27:04,342 Je bent een zielige, oppervlakkig, hol, losbandig, 1303 01:27:04,354 --> 01:27:07,322 zelf belangrijk kind. Een verwend nest 1304 01:27:07,347 --> 01:27:11,030 die het al zo lang gemakkelijk heeft gehad, dat is hij verwacht gewoon dat het leven alles doet. 1305 01:27:11,179 --> 01:27:12,069 Ehm.. Lijn? 1306 01:27:12,148 --> 01:27:16,877 Je behandelt mensen als dingen, omdat je hol en zielloos bent. 1307 01:27:17,315 --> 01:27:21,409 Maar deze keer verlies je. Jij bereikt draag de schaamte van dit moment voor altijd 1308 01:27:21,606 --> 01:27:24,578 en vooral: dat doe je niet krijg mij te pakken. 1309 01:27:24,851 --> 01:27:27,570 - Au! Lijn. - LIJN! 1310 01:27:34,802 --> 01:27:38,427 Hé Song, misschien moet je het eens zien welk programma draait er op. 1311 01:27:42,785 --> 01:27:44,252 Loop met mij mee, neem er 5. 1312 01:27:52,496 --> 01:27:54,362 Dit is een geweldige film Eddy. 1313 01:27:54,449 --> 01:27:56,790 Waarschijnlijk jouw beste, en ik ook Ik laat je het niet verpesten. 1314 01:27:56,861 --> 01:27:57,932 Ik dacht dat dat mijn beslissing was? 1315 01:27:57,956 --> 01:27:59,036 Ik dacht dat je slimmer was. 1316 01:27:59,196 --> 01:28:00,722 Ik zie geen optie. 1317 01:28:01,001 --> 01:28:02,675 Je denkt dat ik dat wil verdomde scène in mijn cut? 1318 01:28:02,699 --> 01:28:04,298 Ja absoluut. 1319 01:28:04,440 --> 01:28:06,956 Ik denk dat zelfsabotage dat is je nieuwe superkracht. 1320 01:28:08,378 --> 01:28:11,228 Ik denk dat je bang bent om uit de kast te kruipen gat waar je de hele tijd in hebt rondgezworven 1321 01:28:11,252 --> 01:28:12,252 10 jaar... 1322 01:28:12,437 --> 01:28:15,297 En jouw oplossing is om vertel het de wereld...? 1323 01:28:15,368 --> 01:28:16,368 Dus wat? 1324 01:28:16,555 --> 01:28:19,025 Sidell verkoopt er nog een paar boeken, wij verkopen rotzooi 1325 01:28:19,037 --> 01:28:21,357 laad meer tickets en Cello is nog steeds dood. 1326 01:28:21,490 --> 01:28:22,770 Je mag dat telefoontje niet plegen. 1327 01:28:22,802 --> 01:28:25,990 Oh, reken maar dat ik dat doe, ik ben de producer, en je zult mijn film niet verpesten. 1328 01:28:26,911 --> 01:28:29,373 Wat je jezelf ook straft om je spullen bij elkaar te krijgen, omdat. 1329 01:28:29,397 --> 01:28:32,295 Je sleept dit niet film met je mee. 1330 01:28:34,282 --> 01:28:35,741 Wat als ze wist... 1331 01:28:36,993 --> 01:28:38,260 Wat als dat de reden is? 1332 01:28:39,767 --> 01:28:41,300 We zullen Eddie nooit kennen. 1333 01:28:41,686 --> 01:28:45,280 Cello was grappig en briljant maar ze was ook een verdomde puinhoop. 1334 01:28:45,795 --> 01:28:48,655 Ook al was je er geweest je zou het niet weten. 1335 01:28:51,119 --> 01:28:52,119 Ik was daar. 1336 01:28:54,259 --> 01:28:55,259 Wat? 1337 01:28:56,126 --> 01:28:58,060 Waar heb je het over? 1338 01:29:03,959 --> 01:29:06,092 Ik heb gelezen dat je haar lichaam hebt gevonden. 1339 01:29:08,555 --> 01:29:09,555 Dat was Milton. 1340 01:29:10,508 --> 01:29:11,575 Aan touwtjes trekken. 1341 01:29:12,524 --> 01:29:14,057 Ik wist niet eens dat hij stierf. 1342 01:29:17,559 --> 01:29:19,692 Je was daar de hele tijd? 1343 01:29:29,050 --> 01:29:31,450 Je hebt dit geoefend nietwaar? 1344 01:29:31,730 --> 01:29:32,730 Stil. 1345 01:29:35,149 --> 01:29:36,216 Heb je het opgenomen? 1346 01:29:37,867 --> 01:29:38,867 Ik wist het niet. 1347 01:29:41,950 --> 01:29:44,223 Ik dacht dat we dat waren Ik ga gewoon in bad neuken. 1348 01:29:46,583 --> 01:29:47,583 Nou... 1349 01:29:48,255 --> 01:29:50,588 Ik denk dat het jouw keuze is maken. 1350 01:29:51,092 --> 01:29:54,092 Het zou lief van je zijn om bij mij te blijven. 1351 01:29:54,624 --> 01:29:55,957 Houd mij vast aan het einde. 1352 01:30:07,965 --> 01:30:09,298 Ik heb het haar beloofd. 1353 01:30:13,058 --> 01:30:15,125 De enige belofte die ik ooit heb gebroken. 1354 01:30:19,060 --> 01:30:21,660 Hoe vaak al heb je dit bekeken? 1355 01:30:23,458 --> 01:30:24,458 Te veel. 1356 01:31:20,518 --> 01:31:21,518 Ik ben bang. 1357 01:31:22,111 --> 01:31:23,245 Nou, doe het niet. 1358 01:31:27,591 --> 01:31:30,840 Cello? Fuck... fuck... fuck. 1359 01:31:30,950 --> 01:31:32,684 Cello, wat ben je aan het doen? 1360 01:31:35,154 --> 01:31:36,591 Godverdomme, wat ben je aan het doen? 1361 01:31:36,654 --> 01:31:37,239 Geen drama. 1362 01:31:37,278 --> 01:31:38,278 Wat? 1363 01:31:38,599 --> 01:31:39,989 Geen drama Calvijn... 1364 01:31:41,162 --> 01:31:43,495 Je moet daarmee stoppen. 1365 01:31:44,350 --> 01:31:46,684 Zal sneller zijn dan Ik had verwacht. 1366 01:31:47,702 --> 01:31:48,702 OK. 1367 01:31:50,733 --> 01:31:51,733 Nee. 1368 01:31:54,038 --> 01:31:55,038 Het is oké. 1369 01:31:55,452 --> 01:31:56,652 Alles is in orde. 1370 01:32:02,998 --> 01:32:04,560 Het is oké. 1371 01:32:05,248 --> 01:32:06,248 Calvijn. 1372 01:32:07,102 --> 01:32:08,102 Het is oké. 1373 01:32:12,469 --> 01:32:13,469 Calvijn. 1374 01:32:17,152 --> 01:32:19,219 Het is oké. Het is oké. 1375 01:32:19,574 --> 01:32:21,641 Laat me niet alleen Calvijn. 1376 01:32:22,441 --> 01:32:23,441 Nee... 1377 01:32:24,447 --> 01:32:27,087 Nee nee nee nee nee. 1378 01:32:30,625 --> 01:32:31,692 Calvijn. 1379 01:33:16,861 --> 01:33:19,079 Luister... we zijn klaar. 1380 01:33:19,431 --> 01:33:23,498 Dat is een omslag voor iedereen die we zijn Maandag terug voor het einde. 1381 01:33:25,331 --> 01:33:26,931 Waarom heb je het mij niet verteld. 1382 01:33:29,574 --> 01:33:30,974 Ik heb het nooit aan iemand verteld. 1383 01:33:32,430 --> 01:33:33,531 Idioot. 1384 01:34:34,963 --> 01:34:35,963 Hallo. 1385 01:34:36,674 --> 01:34:37,674 Hm. 1386 01:34:39,799 --> 01:34:40,799 Ik was erm... 1387 01:34:41,864 --> 01:34:45,331 in de hoop dat je dat misschien wilt help mij met iets. 1388 01:34:52,998 --> 01:34:54,198 Kom maar op met cello. 1389 01:34:56,412 --> 01:34:57,612 Ga daar staan. 1390 01:35:14,057 --> 01:35:15,590 Ga hier even zitten. 1391 01:35:16,788 --> 01:35:17,788 Daar ga je. 1392 01:35:53,458 --> 01:35:54,458 Gesprek. 1393 01:36:00,813 --> 01:36:03,625 Dus eh, ik dacht dat we dat wel konden probeer dit nog eens. 1394 01:36:04,899 --> 01:36:06,632 Begin iets langzamer. 1395 01:36:08,659 --> 01:36:09,659 Wie ben je? 1396 01:36:09,894 --> 01:36:11,027 Ik ben Cello Shea. 1397 01:36:13,206 --> 01:36:14,143 Hoe oud ben je? 1398 01:36:14,214 --> 01:36:15,547 Ik ben 27 jaar oud. 1399 01:36:16,740 --> 01:36:17,740 Echt? 1400 01:36:17,990 --> 01:36:19,044 Wanneer ben je geboren. 1401 01:36:19,521 --> 01:36:22,529 Mijn verjaardag is februari 29e, 1998. 1402 01:36:23,187 --> 01:36:26,005 Ja. 1403 01:36:26,523 --> 01:36:28,924 Ja, je pijn in de kont verjaardag. 1404 01:36:29,539 --> 01:36:30,739 Behalve dat het 2025 is. 1405 01:36:33,871 --> 01:36:36,261 Ik denk dat jouw wiskunde dat wel zou kunnen een beetje verkeerd zijn. 1406 01:36:37,816 --> 01:36:40,331 Ze hebben het je niet verteld ze is dood, toch? 1407 01:36:42,303 --> 01:36:43,303 Het is oké. 1408 01:36:46,288 --> 01:36:47,621 Beoordelen en uitvoeren. 1409 01:36:50,225 --> 01:36:52,025 Laat me je iets laten zien. 1410 01:36:56,499 --> 01:36:57,565 Trouw met mij cello. 1411 01:36:58,078 --> 01:36:59,345 Ze zou trouwen. 1412 01:36:59,570 --> 01:37:02,577 Houd je mond Calvijn dat is niet de afspraak. 1413 01:37:03,836 --> 01:37:05,236 Vertel me dat je van me houdt. 1414 01:37:05,463 --> 01:37:06,463 Ik houd van je. 1415 01:37:11,081 --> 01:37:12,081 Wat... 1416 01:37:12,888 --> 01:37:13,888 Ik ben blij. 1417 01:37:14,575 --> 01:37:15,908 Ik ben eigenlijk blij. 1418 01:37:16,770 --> 01:37:17,904 Laten we het vieren. 1419 01:37:23,333 --> 01:37:24,333 Dit is het. 1420 01:37:24,950 --> 01:37:25,950 Op dit moment. 1421 01:37:26,356 --> 01:37:27,356 Vanavond. 1422 01:37:27,699 --> 01:37:29,766 Ik laat dit niet toe moment gaan. 1423 01:37:30,204 --> 01:37:31,204 Ik ook niet. 1424 01:37:31,532 --> 01:37:32,532 Goed. 1425 01:37:33,321 --> 01:37:34,721 Ik ga er een einde aan maken. 1426 01:37:35,095 --> 01:37:36,095 Vanavond. 1427 01:37:36,560 --> 01:37:38,568 Ik wil lid worden van de 27-club. 1428 01:37:40,490 --> 01:37:41,490 Je bent 28. 1429 01:37:42,388 --> 01:37:46,044 Nou, het is 5:37, we hebben nog een paar uur te gaan. 1430 01:37:46,935 --> 01:37:48,505 Echt? Goed. 1431 01:37:49,178 --> 01:37:51,404 Laten we wegvliegen voor een natuurversie. Wat zeg je? 1432 01:37:51,483 --> 01:37:53,022 Ik ben bloedserieus. 1433 01:37:53,725 --> 01:37:56,592 Oké, dat was een slechte keuze van woorden, maar... 1434 01:37:56,782 --> 01:38:00,182 wees eerlijk, je kent mijn relatie met zelfmoord. 1435 01:38:00,985 --> 01:38:04,623 Diep van binnen hadden we dat allebei altijd geweten Ik zou op mijn eigen voorwaarden vertrekken. 1436 01:38:05,209 --> 01:38:09,409 Ik begrijp het niet, dat ben je geweest gelukkig de afgelopen maanden. 1437 01:38:09,600 --> 01:38:11,333 Ja, maar dat is het punt. 1438 01:38:11,645 --> 01:38:13,644 Ik wil mijn laatste paar niet uur ongelukkig zijn. 1439 01:38:13,669 --> 01:38:15,355 Als ik te lang wacht, doen ze dat wel. 1440 01:38:15,380 --> 01:38:17,019 Dat weet je niet. 1441 01:38:17,044 --> 01:38:18,044 Dat doen wij allebei. 1442 01:38:19,745 --> 01:38:22,078 Er zijn geen gelukkige eindes Calvijn, niet tenzij wij ze maken. 1443 01:38:23,363 --> 01:38:27,199 Ik wilde de beste acteur in de film zijn wereld en dat standbeeld zegt dat ik dat ben. 1444 01:38:27,224 --> 01:38:28,291 Er staat actrice. 1445 01:38:29,045 --> 01:38:30,045 Fuck die jongens. 1446 01:38:31,975 --> 01:38:32,975 Ik ben egoïstisch. 1447 01:38:33,771 --> 01:38:38,654 Ik wil niet gracieus oud worden, Ik wil je niet oud zien worden. 1448 01:38:39,099 --> 01:38:39,990 Schandelijk? 1449 01:38:40,006 --> 01:38:41,006 Shh. 1450 01:38:41,465 --> 01:38:46,691 Ik weiger een verdrietig jong te zijn weduwe, die in de vergetelheid raakt. 1451 01:38:46,987 --> 01:38:49,817 Ik wil niet dat de vlam uitdooft en sterf, ik wil het uitroeien 1452 01:38:49,842 --> 01:38:52,242 terwijl ik nog kan branden mijn vingers. 1453 01:38:52,707 --> 01:38:54,856 Je hebt dit geoefend, nietwaar? 1454 01:38:54,950 --> 01:38:55,950 Nee. 1455 01:38:56,717 --> 01:38:57,717 Misschien. 1456 01:39:02,787 --> 01:39:04,454 Ik kan je dit niet laten doen. 1457 01:39:05,889 --> 01:39:08,045 Jij mag geen beslissingen nemen voor mij Dhr. 1458 01:39:08,147 --> 01:39:09,547 Dat is niet de afspraak. 1459 01:39:10,702 --> 01:39:14,474 Dus ik moet gewoon laat je hier achter om te sterven, toch? 1460 01:39:14,928 --> 01:39:17,904 Nou, dat is jouw keuze maken. 1461 01:39:18,998 --> 01:39:21,502 Het zou lief van je zijn om bij mij te blijven. 1462 01:39:21,619 --> 01:39:22,953 Houd mij vast aan het einde. 1463 01:39:23,830 --> 01:39:27,681 Ik zou graag je slappe, oude gezicht willen het laatste zijn wat ik zie. 1464 01:39:28,573 --> 01:39:29,573 Dat kan ik. 1465 01:39:31,201 --> 01:39:32,201 Belofte? 1466 01:39:33,350 --> 01:39:34,350 Ik doe. 1467 01:39:41,440 --> 01:39:43,386 Ik ben bang. 1468 01:39:43,831 --> 01:39:44,965 Doe het dan niet. 1469 01:40:00,686 --> 01:40:02,938 Dit gaat sneller dan ik verwacht. 1470 01:40:12,898 --> 01:40:14,436 Kom, houd me vast, Calvijn. 1471 01:40:44,609 --> 01:40:46,342 Het spijt me dat het zo lang duurde. 1472 01:40:48,913 --> 01:40:49,980 Het is oké Calvijn. 1473 01:40:51,702 --> 01:40:52,702 Ik houd van je. 1474 01:41:04,817 --> 01:41:05,817 Doet het pijn? 1475 01:41:08,974 --> 01:41:09,974 Lijn? 1476 01:41:48,213 --> 01:41:49,213 Ohh... 1477 01:42:49,218 --> 01:42:52,285 Niemand weet waar hoe lichter gaat. 1478 01:42:54,100 --> 01:42:57,026 Je gaat verliezen wat je hebt hou het meest van. 1479 01:42:58,130 --> 01:43:00,684 Je bent nergens alleen in. 1480 01:43:02,443 --> 01:43:04,755 Je bent niet uniek en stervend. 1481 01:43:06,337 --> 01:43:09,508 Het voelt vreemd daar en nu en dan. 1482 01:43:10,876 --> 01:43:14,313 In slaap vallen terwijl je sciencefiction leest. 1483 01:43:14,428 --> 01:43:17,685 Ik wil in jouw zilveren schip vliegen. 1484 01:43:18,271 --> 01:43:24,890 Maar Jezus hing in goud liedje nu... 1485 01:43:26,303 --> 01:43:29,502 De dagen zijn nu lang, 1486 01:43:30,581 --> 01:43:33,839 Ups en zonsondergangen. 1487 01:43:34,511 --> 01:43:37,308 En een twist in gedachten. 1488 01:43:39,089 --> 01:43:42,295 Als ik als eerste moet gaan, 1489 01:43:43,358 --> 01:43:46,451 doe het op mijn voorwaarden, 1490 01:43:47,225 --> 01:43:50,915 wegrennen met dansers, 1491 01:43:51,579 --> 01:43:54,251 Ik ga het vieren. 1492 01:43:58,494 --> 01:44:01,415 Welkom nieuwe tijd, 1493 01:44:02,702 --> 01:44:06,554 bedekt met al je pijn 1494 01:44:06,586 --> 01:44:11,881 lichten uit de jungle naar de hemel. 1495 01:44:15,029 --> 01:44:18,951 Zie nu sterren geboren, 1496 01:44:19,054 --> 01:44:23,490 lijkt op een bloedsinaasappel 1497 01:44:23,515 --> 01:44:28,761 Maakt het je niet gewoon aan het huilen? 1498 01:44:30,190 --> 01:44:34,229 Dierbare vriend van mij. 1499 01:44:46,395 --> 01:44:49,380 Zal ik weten wanneer het eindelijk klaar is? 1500 01:44:50,802 --> 01:44:57,333 Deze hele hoop hallucinaties, je bent nergens alleen in. 1501 01:44:59,288 --> 01:45:04,381 Je bent niet de enige die het probeert, zijn...